ardour2

ARDOUR(1)                                                            ARDOUR(1)



ÐÐЯ
       ardour - ÑабоÑÐ°Ñ ÑÑанÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑиÑÑовой обÑабоÑки
       звÑка

ÐÐÐÐÐ
       ardour -b [-U R Ñайл ] [ÑеÑÑиÑ]
       ardour --help

ÐÐÐСÐÐÐÐ
       Ardour - ÑÑо пÑогÑамма Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñной
       запиÑи на жÑÑÑкий диÑк (hard disk recorder - HDR) и
       одновÑеменно ÑедакÑÐ¾Ñ Ð´Ð»Ñ ÑиÑÑовой
       обÑабоÑки звÑка (digital audio workstation - DAW).
       Ðн ÑпоÑобен запиÑÑваÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð²Ñеменно до 24
       или более каналов 32-биÑнÑÑ Ð°ÑдиоданнÑÑ Ñ
       ÑаÑÑоÑой диÑкÑеÑизаÑии 48 кÐÑ.  Ardour наÑелен
       ÑабоÑаÑÑ ÐºÐ°Ðº "пÑоÑеÑÑионалÑнаÑ" HDR-ÑиÑÑема,
       ÑпоÑÐ¾Ð±Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ Ñакие аппаÑаÑнÑе ÑеÑениÑ
       как Mackie HDR, Tascam 2424 и многие ÑÑадиÑионнÑе
       ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи на магниÑнÑÑ Ð»ÐµÐ½ÑÑ, напÑимеÑ
       ÑеÑÐ¸Ñ Alesis ADAT.  Также пÑеÑледÑеÑÑÑ ÑелÑ
       обеÑпеÑиÑÑ ÑÑнкÑионалÑноÑÑÑ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÑнÑÑ Ð¸Ð»Ð¸
       даже болÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ ÑÑÐ°Ð²Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ñакими
       пÑогÑаммнÑми пÑодÑкÑами как ProTools, Samplitude,
       Logic Audio, Nuendo and Cubase VST (Ð¼Ñ Ð¿ÑизнаÑм, ÑÑо ÑÑи и
       дÑÑгие Ð½Ð°Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑвлÑÑÑÑÑ ÑоÑговÑми
       маÑками, коÑоÑÑе пÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñ ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑим
       обладаÑелÑм).
       ÐмееÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑжка MIDI Machine Control (MMC), в Ñом
       ÑиÑле возможно и ÑпÑавление Ð¾Ñ Ð»Ñбого
       MMC-конÑÑоллеÑа, напÑимеÑ, Ñакого как микÑеÑ
       Mackie Digital 8 Bus или лÑбого дÑÑгого
       ÑовÑеменного микÑеÑа.

ÐÐЮЧРÐÐÐÐÐÐÐÐРСТРÐÐÐ
       -b, --bindings
              ÐÑвеÑÑи ÑпиÑок доÑÑÑпнÑÑ "гоÑÑÑиÑ" клавиÑ.

       -n, --no-splash
              Ðе вÑводиÑÑ Ð·Ð°ÑÑавкÑ.

       -U, --ui-rcfile пÑÑÑ
              УказаÑÑ Ð¿ÑÑÑ Ðº ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¾Ð¿Ð¸ÑаниÑ
              гÑаÑиÑеÑкого инÑеÑÑейÑа (GTK RC).  РнÑм
              опÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ñ Ð²Ñе ÑÑиÑÑÑ Ð¸ ÑвеÑа ÑлеменÑов
              инÑеÑÑейÑа Ardour.  Файл должен
              именоваÑÑÑÑ ÐºÐ°Ðº ardour_ui.rc , его Ñаблон
              наÑодиÑÑÑ Ð² коÑневом каÑалоге иÑÑоднÑÑ
              ÑекÑÑов Ardour.  Ardour можно запÑÑÑиÑÑ Ð¸ без
              него, но внеÑний вид инÑеÑÑейÑа бÑдеÑ
              безобÑазнÑм.

       -c, --jack-client-name имÑ
              ÐÑполÑзоваÑÑ Ð´ÑÑгое Ð¸Ð¼Ñ jack-клиенÑа, ardour
              по ÑмолÑаниÑ.

       -v, --version
              ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ веÑÑии пÑогÑаммÑ.

       -h, --help
              ÐоказаÑÑ ÑпÑавкÑ.

ФÐÐÐЫ
       ardour.rc
              ÐаÑÑÑойки по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ ÑÑÑановки
              "гоÑÑÑиÑ" ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ardour.

       ardour_ui.rc
              ÐпиÑание полÑзоваÑелÑÑкого инÑеÑÑейÑа
              Ardour.

ÐÐРУÐÐÐÐÐ
       ARDOUR_RC
              ÐÑÑÑ Ðº ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ardour.rc.

       ARDOUR_SYSTEM_RC
              ÐÑÑÑ Ðº ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ardour_system.rc

       LADSPA_PATH
              ÐÑÑÑ Ðº модÑлÑм (плагинам) LADSPA.

ÐШÐÐÐÐ Ð ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐ
       Ðа, имеÑÑÑÑ.

ÐÐТÐÐ
       Paul Davis (Ðол ÐÑвиÑ).  ÐожалÑйÑÑа, не обÑаÑайÑеÑÑ
       к Ð½ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑÑмÑÑ.  СвÑзаÑÑÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼ и дÑÑгими
       ÑазÑабоÑÑиками можно оÑпÑавив ÑообÑение в
       ÑпиÑок ÑаÑÑÑлки, <ardour-dev@lists.ardour.org>.
       ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе подпиÑаÑÑÑÑ Ð½Ð° него по адÑеÑÑ:
       http://lists.ardour.org/listinfo.cgi/ardour-dev-ardour.org



                                  2004-05-10                         ARDOUR(1)