ln

LN(1)                        Uživatelské pÅÃkazy                       LN(1)



JMÃNO
       ln - vytváÅà odkazy na soubory

POUŽITÃ
       ln [VOLBA]... [-T] CÃL JMÃNO_ODKAZU (1. forma)
       ln [VOLBA]... CÃL (2. forma)
       ln [VOLBA]... CÃL... ADRESÃÅ (3. forma)
       ln [VOLBA]... -t ADRESÃÅ CÃL...  (4. forma)

POPIS
       V 1. formÄ In vytváÅà odkaz na CÃL pojmenovaný JMÃNO_ODKAZU. Ve
       druhé formÄ vytváÅà odkaz na CÃL v aktuálnÃm adresáÅi. Ve tÅetà a
       Ätvrté formÄ vytváÅà odkazy na každý CÃL v ADRESÃÅi. ImplicitnÄ
       vytváÅà pevné odkazy; s volbou --symbolic vytváÅà symbolické
       odkazy. Když jsou vytváÅeny pevné odkazy, musà každý CÃL
       existovat.

       Argumenty povinné pro dlouhé volby jsou pro krátké volby také
       povinné.

       --backup[=CONTROL]
              VytváÅà záložnà kopie každého souboru, který v cÃli
              existuje

       -b     jako --backup, ale bez argumentu

       -d, -F, --directory
              umožnà superuživateli vytváÅet pevné odkazy na adresáÅe
              (Poznámka: PravdÄpodobnÄ selže kvůli omezenÃm systému
              dokonce i pro superuživatele.)

       -f, --force
              maže existujÃcà cÃlové soubory

       -n, --no-dereference
              pokud je zadaný cÃl symbolickým odkazem na adresáÅ, bude
              považovat cÃl za normálnà soubor

       -i, --interactive
              bude žádat potvrzenà pÅed smazánÃm existujÃcÃch cÃlových
              souborů

       -s, --symbolic
              vytváÅà symbolické odkazy mÃsto pevných

       -S, --suffix=PÅÃPONA
              pÅenastavà pÅÃponu záložnÃch souborů

       -t, --target-directory=ADRESÃÅ
              urÄà cÃlový adresáÅ, ve kterém budou odkazy vytváÅeny

       -T, --no-target-directory
              považuje JMÃNO_ODKAZU za normálnà soubor

       -v, --verbose
              vypisuje jméno každého odkazovaného souboru

       --help vypÃÅ¡e tuto nápovÄdu a skonÄÃ

       --version
              vypÃÅ¡e ÄÃslo verze a skonÄÃ

       PÅÃpona záložnÃch souborů je `~', pokud nebyla nastavena použitÃm
       --suffix nebo SIMPLE_BACKUP_SUFFIX. Metoda pro kontrolu verzà může
       být zmÄnÄna pomocà volby --backup nebo promÄnnou prostÅedÃ
       VERSION_CONTROL. Povolené hodnoty jsou:

       none, off
              nikdy nevytváÅet zálohy (i pokud je použito --backup)

       numbered, t
              vytváÅà ÄÃslované zálohy

       existing, nil
              vytváÅà ÄÃslované zálohy, pokud jsou již použity, v
              opaÄném pÅÃpadÄ vytváÅà prosté zálohy

       simple, never
              vždy vytváÅà prosté zálohy

AUTOR
       Napsal Mike Parker a David MacKenzie.

HLÃÅ ENÃ CHYB
       Chyby hlaste na <bug-coreutils@gnu.org>.

COPYRIGHT
       Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.  Licence GPLv3+: GNU
       GPL verze 3 nebo novÄjÅ¡Ã <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
       Toto je volné programové vybavenÃ: můžete jej mÄnit a Å¡ÃÅit. Je
       zcela BEZ ZÃRUKY, v rozsahu povoleném zákonem.

DALÅ Ã INFORMACE
       link(2), symlink(2)

       Ãplná dokumentace pro ln je udržována jako Texinfo manuál. Pokud
       jsou správnÄ nainstalovány programy info a ln, mÄl by pÅÃkaz

              info coreutils 'ln invocation'

       zpÅÃstupnit kompletnà manuál.



GNU coreutils 7.0                 ÅÃjen 2008                             LN(1)