ln

ln(1)                          2007-10-27-16:31                          ln(1)



ÐÐÐÐÐ
       ln - ÑÑвоÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑнÑий Ñайл.


СÐÐÐÐСÐС
       ln [опÑÑÑ] джеÑело [мÑÑÑе_пÑизнаÑеннÑ]

       ln [опÑÑÑ] джеÑело(a)... [каÑалог]

       POSIX опÑÑÑ: [-f] [--]

       GNU опÑÑÑ (коÑоÑка ÑоÑма):  [-bdfinsvF] [-S СУФÐÐС] [-V
       {numbered,existing,simple}] [--help] [--version] [--]


ÐÐÐС
       ÐÑнÑÑ Ð´Ð²Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑепÑÑÑ Ð¿Ñо поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð®Ð½ÑкÑаÑ
       вÑÐ´Ð¾Ð¼Ñ Ñк жоÑÑÑÐºÑ Ñ Ñ ÑимволÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑиланнÑ.
       ÐоÑÑÑке поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð²ÑÑого Ð»Ð¸Ñ ÑнÑим Ñменем
       Ð´Ð»Ñ Ñого Ñамого Ñайла (Ñайл може маÑи
       декÑлÑка ÑÑÐ·Ð½Ð¸Ñ Ñмен Ñ Ð±Ñде повнÑÑÑÑ
       видаленими з диÑÐºÑ Ð»Ð¸Ñе коли оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·
       його назв видалено).  ÐÑлÑкÑÑÑÑ Ñмен Ñайла
       можна взнаÑи за Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ ls(1). Ðе ÑÑнÑÑ
       Ñакого понÑÑÑÑ Ñк "оÑигÑналÑна назва", вÑÑ
       назви Ñайла маÑÑÑ Ñой Ñамий ÑÑаÑÑÑ. Як
       пÑавило, ÑоÑа не обов'Ñзково, вÑÑ Ñмена
       Ñайла знаÑодÑÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑй ÑамÑй ÑайловÑй ÑиÑÑемÑ
       Ñо ÑÑÑимÑÑ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ данÑ.

       СимволÑÑне (м'Ñке) поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑÑм ÑнÑим
       ÑÑвоÑÑннÑм, - Ñе невеликий ÑпеÑÑалÑний Ñайл
       Ñо ÑÑÑимÑÑ ÑлÑÑ Ð´Ð¾ ÑнÑого Ñайла. Таким Ñином,
       ÑимволÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·ÑваÑи на
       Ñайли Ñо знаÑодÑÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑнÑÐ¸Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑиÑÑемаÑ
       (навÑÑÑ NFS монÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð· ÑнÑÐ¸Ñ Ð¼Ð°Ñин).
       СимволÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð½Ð°Ð²ÑÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·ÑваÑи
       на неÑÑнÑÑÑий Ñайл. ÐÑд ÑÐ°Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ñ Ð´Ð¾
       ÑимволÑÑного поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ (за Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ open(2)
       або stat(2) ÑиÑÑÐµÐ¼Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÑв), ÑдÑо
       опеÑаÑÑÐ¹Ð½Ð¾Ñ ÑиÑÑеми замÑнÑÑ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ на
       вказаний  Ñам ÑлÑÑ Ð´Ð¾ дÑйÑного Ñайла. (Ðле Ñ
       Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÑ rm(1) або unlink(2), видалÑÑÑÑÑÑ Ð»Ð¸Ñе
       поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð° не Ñайл на Ñкий воно вказÑÑ).
       ÐÑнÑÑÑÑ ÑпеÑÑалÑÐ½Ñ ÑиÑÑÐµÐ¼Ð½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ¸, ÑÐ°ÐºÑ Ñк
       lstat(2) Ñ readlink(2), ÑÐºÑ Ð·ÑиÑÑÑÑÑ ÑÑаÑÑÑ ÑимволÑÑного
       поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ñайла на Ñке воно вказÑÑ. Щодо
       ÑнÑÐ¸Ñ ÑиÑÑÐµÐ¼Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÑв, вони ÑÑзнÑÑÑÑÑ Ð²
       залежноÑÑÑ Ð²Ñд опеÑаÑÑÐ¹Ð½Ð¾Ñ ÑиÑÑеми Ñ ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñи
       вÑдноÑÑÑÑÑÑ ÑÑÐ½Ñ Ð´ÑÑ Ð´Ð¾ поÑиланнÑ, Ñи до
       дÑйÑного Ñайла.)

       ln ÑÑвоÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ñж Ñайлами. Ðа
       замовÑÑваннÑм - жоÑÑÑкÑ, ÑкÑо надаÑи -s опÑÑÑ -
       ÑимволÑÑнÑ.

       ЯкÑо аÑгÑменÑом Ñ Ð»Ð¸Ñе один Ñайл, ln ÑÑвоÑиÑÑ
       поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾ ÑÑого Ñайла Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑнÑй
       диÑекÑоÑÑÑ (за Ñмови Ñо ви Ñ Ñайл знаÑодиÑеÑÑ Ñ
       ÑÑÐ·Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð¸ÑекÑоÑÑÑÑ). Ðазва поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ ÑакомÑ
       Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÑ Ð±Ñде ÑпÑвпадаÑи Ñз назвоÑ
       оÑигÑналÑного Ñайла. (Це ÑвлÑÑÑÑÑÑ GNU
       ÑозÑиÑеннÑм.) У ÑнÑÐ¾Ð¼Ñ Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÑ, ÑкÑо оÑÑаннÑм
       аÑгÑменÑом команди Ñ ÑÑнÑÑÑий каÑалог, ln
       ÑÑвоÑиÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° кожний Ñайл вказаний
       Ñк джеÑело(а) Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÐºÐ°ÑалозÑ.  Ðазви
       поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ñ Ñакож бÑдÑÑÑ ÑпÑвпадаÑи з назвами
       оÑигÑналÑÐ½Ð¸Ñ ÑайлÑв ÑайлÑв (подивÑÑÑÑÑ Ñакож
       Ð¾Ð¿Ð¸Ñ --no-dereference опÑÑÑ Ð½Ð¸Ð¶Ñе). У Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÑ Ð¶
       коли Ð´Ð²Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ ÑайлÑв надано Ñк аÑгÑменÑ,
       Ñе повинно ÑÑвоÑиÑи Ñайл-поÑиланнÑ
       (мÑÑÑе_пÑизнаÑеннÑ) на вже ÑÑнÑÑÑе джеÑело.
       Ðам видаÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑ Ñ Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÑ ÑкÑо оÑÑаннÑм
       аÑгÑменÑом не Ñ ÐºÐ°Ñалог Ñ Ð±ÑлÑÑе нÑж двÑ
       назви ÑайлÑв надано Ñк аÑгÑменÑ.

       Ðа замовÑÑваннÑм ln не вилÑÑÐ°Ñ Ð²Ð¶Ðµ ÑÑнÑÑÑиÑ
       ÑайлÑв або ÑимволÑÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑиланÑ. (Це може
       викоÑиÑÑовÑваÑиÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑвалÑÐ½Ð¸Ñ  ÑÑлей,
       команда маÑиме ÑÑпÑÑ Ð»Ð¸Ñе ÑкÑо
       мÑÑÑе_пÑизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð· Ñаким Ñменем Ñе не ÑÑнÑÑ.)
       Ðле можна заÑÑавиÑи ÑÑ Ñе здÑйÑниÑи завдÑки
       опÑÑÑ -f.

       Ðа ÑÑÑаÑÐ½Ð¸Ñ Ð²ÑÑленнÑÑ, ÑкÑо Ñ Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¸Ð¼
       ÑÑвоÑиÑи жоÑÑÑке поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° каÑалог, Ñе
       може здÑйÑниÑи лиÑе root коÑиÑÑÑваÑ. POSIX
       забоÑонÑÑ ÑиÑÑÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÑ link(2) Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÑддÑ
       ln ÑÑвоÑÑваÑи жоÑÑÑÐºÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° каÑалоги
       (заÑе не згадÑÑ Ð¿Ñо жоÑÑÑÐºÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð°
       межами ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÑиÑÑеми.)


POSIX ÐÐЦÐÐ
       -f     ÐидалиÑи, ÑкÑо Ñайл (мÑÑÑе_пÑизнаÑеннÑ) з
              Ñаким Ñм'Ñм вже ÑÑнÑÑ.


       --     ÐавеÑÑиÑи ÑпиÑок опÑÑй.


GNU ÐÐЦÐÐ
       -d
              ,
              -F
              ,
              --directory

              ÐозволиÑи root коÑиÑÑÑваÑÐµÐ²Ñ ÑÑвоÑиÑи
              жоÑÑÑке поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° каÑалог.


       -f
              ,
              --force

              ÐидалиÑи, ÑкÑо Ñайл (мÑÑÑе_пÑизнаÑеннÑ) з
              Ñаким Ñм'Ñм вже ÑÑнÑÑ.


       -i
              ,
              --interactive

              СпиÑаÑи Ñи видалÑÑи вже ÑÑнÑÑÑÑ Ñайли з
              Ñаким Ñм'Ñм.


       -n
              ,
              --no-dereference

              ЯкÑо оÑÑаннÑм аÑгÑменÑом Ñ Ð²Ð¶Ðµ ÑÑнÑÑÑе
              ÑимволÑÑне поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑкийÑÑ ÐºÐ°Ñалог,
              ln Ñз -n опÑÑÑÑ Ð²ÑднеÑеÑÑÑÑ Ð´Ð¾ ÑÑого
              поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñк до звиÑайного Ñайла
              (Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²ÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑенапÑавлÑÑи
              ÑимволÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° каÑалоги на
              ÑоÑÑ ÑнÑе).

              ЯкÑо оÑÑаннÑй аÑгÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ð´ÑйÑним
              каÑалогом (не ÑимволÑÑним поÑиланнÑм
              на каÑалог), маÑиме мÑÑÑе ÑÑандаÑÑне
              поводженнÑ, коли поÑиланнÑ
              ÑÑвоÑÑваÑимÑÑÑÑÑ Ñ ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ°ÑалозÑ. ÐиÑе Ñ
              Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÑ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ оÑÑаннÑм аÑгÑменÑом ÑÑоÑÑÑ
              ÑимволÑÑне поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° каÑалог ÑÑнÑÑÑÑ
              Ð´Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑÑ ÑнÑеÑпÑеÑÑваÑи намÑÑи
              коÑиÑÑÑваÑа. ln може ÑпÑийнÑÑи мÑÑÑе
              пÑизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð° звиÑайний каÑалог Ñ
              ÑÑвоÑиÑи вÑеÑÐµÐ´Ð¸Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑиланнÑ, або Ñей
              аÑгÑÐ¼ÐµÐ½Ñ ÑозглÑдаÑимеÑÑÑÑ Ð½Ðµ Ñк каÑалог
              а Ñк звиÑайний Ñайл. (РоÑÑаннÑомÑ
              випадкÑ, ln видалиÑÑ Ð°Ð±Ð¾ зÑобиÑÑ
              ÑезеÑÐ²Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ Ñайла-ÑимволÑÑного
              поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑед Ñим Ñк ÑÑвоÑиÑи нове
              ÑимволÑÑне поÑиланнÑ.) Ðа замовÑÑваннÑм
              мÑÑÑе пÑизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñ Ð²Ð¸Ð³Ð»ÑÐ´Ñ ÑимволÑÑного
              поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° каÑалог ÑозглÑдаÑÑÑÑÑ Ñк
              каÑалог.


       -s
              ,
              --symbolic

              УÑвоÑиÑи ÑимволÑÑне поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¼ÑÑÑÑ
              жоÑÑÑкого. Ð¦Ñ Ð¾Ð¿ÑÑÑ Ð¿Ñизведе до
              повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñо Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑ Ð½Ð° ÑиÑÑÐµÐ¼Ð°Ñ Ñо
              не пÑдÑÑимÑÑÑÑ ÑимволÑÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑиланÑ.


       -v
              ,
              --verbose

              ÐидÑÑкÑваÑи Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿ÐµÑед
              ÑÑвоÑеннÑм поÑиланÑ.


GNU ÐÐЦÐÐ Ð ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐЮÐÐÐÐЯ
       GNU веÑÑÑÑ ÑÐ°ÐºÐ¸Ñ Ð¿ÑогÑам Ñк cp(1), mv(1), ln, install(1) Ñ
       patch(1) можÑÑÑ ÑобиÑи ÑезеÑÐ²Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ Ñайла Ñо
       бÑде пеÑезапиÑано, змÑнено або видалено.
       СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿Ñй вказÑÑÑÑÑÑ -b (--backup) опÑÑÑÑ. ÐÑнÑ
       назва вказÑÑÑÑÑÑ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ -V опÑÑÑ. У
       Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÑ ÑкÑо бажане ÑпÑÐ²Ð¿Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· назвами
       оÑигÑналÑв, лиÑе бÑло додано ÑÑÑÑкÑ,
       вживаÑÑÑÑÑ -S опÑÑÑ.


       -b, --backup
              СÑвоÑиÑи ÑезеÑÐ²Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ ÑайлÑв Ñо бÑдÑÑÑ
              пеÑезапиÑÐ°Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ видаленÑ.


       -S СУФÐÐС, --suffix=СУФÐÐС
              ÐодаÑи СУФÐÐС до кожного ÑезеÑвного
              Ñайла. ЯкÑо ÑÑ Ð¾Ð¿ÑÑÑ Ð½Ðµ вказана, бÑде
              вжиÑе знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð¼ÑÐ½Ð½Ð¾Ñ ÑеÑедовиÑа
              SIMPLE_BACKUP_SUFFIX. Ð ÑкÑо SIMPLE_BACKUP_SUFFIX змÑнна
              не вÑÑановлена, вживаÑимеÑÑÑÑ
              ÑÑандаÑÑне `~'.


       -V ÐÐТÐÐÐ, --version-control=ÐÐТÐÐÐ
              ÐказÑÑ Ð¼ÐµÑÐ¾Ð´Ñ Ð·Ð° ÑÐºÐ¾Ñ Ð²ÑдбÑваÑимеÑÑÑÑ
              ÑменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑезеÑÐ²Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¿Ñй.  ÐÐТÐÐÐ
              аÑгÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ бÑÑи `numbered' (або `t'),
              `existing' (або `nil'), або ж `never' (або `simple').
              ЯкÑо ÑÑ Ð¾Ð¿ÑÑÑ Ð½Ðµ вказана, вживаÑимеÑÑÑÑ
              знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð¼ÑÐ½Ð½Ð¾Ñ ÑеÑедовиÑа VERSION_CONTROL.
              У Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÑ Ð½Ðµ вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾Ñ VERSION_CONTROL
              змÑнноÑ, меÑÐ¾Ð´Ð¾Ñ ÑменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°
              замовÑÑваннÑм Ñ `existing'.

              Ð¦Ñ Ð¾Ð¿ÑÑÑ ÑпÑÐ²Ð¿Ð°Ð´Ð°Ñ Ð· Emacs змÑнноÑ
              `version-control'. Чинними меÑодами Ñ (можна
              викоÑиÑÑовÑваÑи Ñакож абÑевÑаÑÑÑи):


       t, numbered
              Ðавжди ÑÑвоÑÑваÑи нÑмеÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ.


       nil, existing
              СÑвоÑÑваÑи нÑмеÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ ÑайлÑв Ñо
              вже маÑÑÑ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ Ñ Ð·Ð²Ð¸ÑÐ°Ð¹Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑеÑÑи.


       never, simple
              Ðавжди ÑÑвоÑÑваÑи пÑоÑÑÑ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ.


GNU СТÐÐÐÐРТÐÐ ÐÐЦÐÐ
       --help ÐадÑÑкÑваÑи помÑÑ Ð¿Ð¾ викоÑиÑÑаннÑ
              пÑогÑами на ÑÑандаÑÑний вивÑд Ñ Ð²Ð¸Ð¹Ñи з
              ÑÑпÑÑним ÑÑаÑÑÑом завеÑÑеннÑ.


       --version
              ÐадÑÑкÑваÑи ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо веÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑами
              на ÑÑандаÑÑний пÑиÑÑÑÑй Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ñ Ð²Ð¸Ð¹Ñи з
              ÑÑпÑÑним ÑÑаÑÑÑом завеÑÑеннÑ.


       --     ÐавеÑÑиÑи ÑпиÑок опÑÑй.


СÐÐ ÐÐÐÐÐЩÐ
       ÐмÑÐ½Ð½Ñ LANG, LC_ALL, LC_TYPE Ñа LC_MESSAGES залиÑаÑÑÑÑÑ
       Ñинними.


УÐÐÐÐÐÐÐÐЯ РСТÐÐÐÐРТÐÐÐ
       POSIX 1003.2. Тим не менÑ, POSIX 1003.2 (1996) не
       ÑозглÑÐ´Ð°Ñ ÑимволÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑиланнÑ. СимволÑÑнÑ
       поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ñли пÑивнеÑÐµÐ½Ñ BSD Ñ Ð½Ðµ зÑÑÑÑÑÑаÑÑÑÑÑ Ñ
       System V 3-го ÑелÑÐ·Ñ (Ñ ÑÑаÑÑиÑ) ÑиÑÑемаÑ.

       <seealso> Man:man1/ls.1|ls(1) Man:man1/rm.1|rm(1)
       man:man2/link.2|link(2) man:man2/lstat.2|lstat(2)
       man:man2/open.2|open(2) man:man2/readlink.2|readlink(2)
       man:man2/stat.2|stat(2) man:man2/unlink.2|unlink(2) </seealso>


ÐÐÐÐÐТÐÐ
       Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка опиÑÑÑ ln Ñо поÑÑаÑаÑÑÑÑÑ Ð· пакеÑом
       fileutils-4.0; ÑнÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ ÑÑоÑи вÑдÑÑзнÑÑиÑÑ.
       ÐопÑавки Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÑилайÑе на aeb@cwi.nl.
       ÐоповÑÐ´Ñ Ð¿Ñо вади пÑогÑами - на
       fileutils-bugs@gnu.ai.mit.edu.

       ---- ÐеÑеклав ÑкÑаÑнÑÑÐºÐ¾Ñ ÐÑÑалÑй ЦибÑлÑк
       <vi@uatech.atspace.com>




© 2005-2007 DLOU, GNU FDL     2007-10-27-16:31                          ln(1)