nm

nm(1)                    Käyttäjän sovellusohjelmat                   nm(1)



NIMI
       nm - tulosta objektitiedostoissa määritellyt symbolit.


YLEISKATSAUS
       nm     [-a|--debug-syms] [-g|--extern-only] [-B] [-C|--demangle]
              [-D|--dynamic] [-s|--print-armap] [-o|--print-file-name]
              [-n|--numeric-sort] [-p|--no-sort] [-r|--reverse-sort]
              [--size-sort] [-u|--undefined-only] [-l|--line-numbers] [--help]
              [--version] [-t lukujärjestelmä|--radix=lukujärjestelmä]
              [-P|--portability] [-f formaatti|--format=formaatti]
              [--target=binääriformaatti] [objtied...]

KUVAUS
       GNU nm tulostaa symbolit objektitiedostoista objtied.  Jos argumenttina
       ei anneta yhtään objektitiedostoa, nm olettaa tiedostonimeksi
       `a.out'.


OPTIOT
       Tässä on esitetty sekä lyhyet että pitkät muodot
       komentorivioptioista.  Ne ovat toiminnoiltaan identtisiä.


       -A

       -o

       --print-file-name
              Tulosta symbolin sisältävän objektitiedoston nimi ennen
              jokaista symbolia.  Oletusarvoinen toiminta (ilman tätä
              optiota) on tulostaa nimi vain kerran ennen kaikkia tiedostossa
              määriteltyjä symboleita.


       -a

       --debug-syms
              Tulosta debuggaussymbolit; normaalisti niitä ei tulosteta.


       -B     Vastaa toiminnaltaan optiota --format=bsd (yhteensopivuuden
              varmistamiseksi MIPS:n nm-ohjelman kanssa).


       -C

       --demangle
              Dekoodaa (demangle) matalan tason symbolinimet
              ymmärrettävämpään muotoon.  Nimiä edeltävän alaviivan
              poistamisen lisäksi tämä optio muuntaa C++ -funktionimet
              selkeämpään muotoon.


       -D

       --dynamic
              Tulostaa dynaamiset symbolit normaalien symbolien sijaan. Tämä
              optio on järkevä vain dynaamisille objektitiedostoille, kuten
              esimerkiksi eräille jaetuille kirjastoille.


       -f formaatti
              Käyttää tulostusformaattia formaatti, joka voi olla joko
              ``bsd'', ``sysv'' tai ``posix''.  Oletusformaatti on ``bsd''.
              Vain kaksi ensimmäistä kirjainta formaatista ovat
              merkitseviä.  Kirjaimet voivat olla isoja tai pieniä.


       -g

       --extern-only
              Vain ulkoiset (external) symbolit tulostetaan.


       -n

       -v

       --numeric-sort
              Symbolit järjestetään numeerisesti niiden osoitteiden mukaan,
              ei aakkosjärjestykseen nimen mukaan.


       -p

       --no-sort
              Symboleita ei järjestetä lainkaan, vaan ne tulostetaan siinä
              järjestyksessä, kuin ne tulevat vastaan objektitiedostossa.


       -P

       --portability
              Tulostukseen käytetään POSIX.2-standardin mukaista formaattia
              oletusformaatin sijaan.  Vastaa toiminnaltaan optiota ``-f
              posix''.


       -s

       --print-armap
              Jos tulostettava tiedosto on arkisto, niin tulosta myös
              indeksitaulu.  Indeksitaulu sisältää listan arkiston eri
              moduulien sisältämistä symboleista.  Symbolitaulu luodaan
              arkistoon komennolla ar tai ranlib.


       -r

       --reverse-sort
              Tulostus järjestetään käänteisesti (sekä numeerinen että
              aakkosiin perustuva); viimeinen rivi tulostetaan ensin.


       --size-sort
              Symbolit järjestetään koon perusteella.  Symbolien koko
              määritellään laskemalla erotus symbolin alkukohdan sekä
              seuraavan symbolin alkukohdan välillä.  Symbolin koko
              tulostetaan sen arvon sijaan.


       -t lukujärjestelmä

       --radix=lukujärjestelmä
              Symboleiden arvojen tulostukseen käytetään
              lukujärjestelmää.  Sen on oltava ``d'' (desimaaliluvut),
              ``o'' (oktaaliluvut) tai ``x'' (heksadesimaaliluvut).



       --target=binääriformaatti
              Jos objektikoodin formaatti on joku muu kuin järjestelmän
              oletusformaatti, se on määriteltävä tällä optiolla. Katso
              objdump(1) saadaksesi lisätietoa järjestelmässäsi tuetuista
              binääriformaateista.


       -u

       --undefined-only
              Vain määrittelemättömät symbolit tulostetaan.


       -l

       --line-numbers
              Jokaiselle symbolille yritetään löytää lähdekooditiedosto
              ja -rivi, jolla symboli on määritelty tai jolla siihen on
              viitattu käyttäen apuna debuggaustietoja. Määritellyille
              symboleille yritetään löytää määrittelykohta ja
              määrittelemättömille symboleille yritetään löytää
              viittauskohta. Jos rivinumero löytyy, se tulostetaan symbolin
              nimen perään.


       -V

       --version
              Tämä optio tulostaa nm-ohjelman versionumeron ja poistuu
              ohjelmasta.


       --help Tämä optio tulostaa tiivistelmän nm-ohjelman
              komentorivioptioista ja poistuu ohjelmasta.


COPYING
       Copyright (c) 1991 Free Software Foundation, Inc.

       Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
       manual provided the copyright notice and this permission notice are
       preserved on all copies.

       Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
       manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
       entire resulting derived work is distributed under the terms of a
       permission notice identical to this one.

       Permission is granted to copy and distribute translations of this
       manual into another language, under the above conditions for modified
       versions, except that this permission notice may be included in
       translations approved by the Free Software Foundation instead of in the
       original English.

KATSO MYÃS
       `binutils' infossa; The GNU Binary Utilities Roland H.  Pesch (October
       1991); ar(1), objdump(1), ranlib(1).



cygnus support                7. Huhtikuuta 1998                         nm(1)