proc

PROC(5)         Ð ÑководÑÑво пÑогÑаммиÑÑа Linux         PROC(5)



ÐÐЯ
       proc - пÑевдо-ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑиÑÑема Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑией о
       пÑоÑеÑÑÐ°Ñ Ð¸ ÑиÑÑеме


ÐÐÐСÐÐÐÐ
       /proc - ÑÑо пÑевдо-ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑиÑÑема, коÑоÑаÑ
       иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð² каÑеÑÑве инÑеÑÑейÑа к ÑÑÑÑкÑÑÑам
       даннÑÑ Ð² ÑдÑе, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸Ð·Ð±ÐµÐ¶Ð°ÑÑ ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ запиÑи
       /dev/kmem.  ÐолÑÑинÑÑво ÑаÑположеннÑÑ Ð² ней
       Ñайлов доÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÑолÑко Ð´Ð»Ñ ÑÑениÑ, но
       некоÑоÑÑе ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÑÑ
       пеÑеменнÑе ÑдÑа.

       Ðиже даеÑÑÑ ÐºÑаÑÐºÐ°Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ /proc.

       [ÑиÑло]
              ÐÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¼Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿ÑоÑеÑÑÑ ÑооÑвеÑÑÑвÑеÑ
              подкаÑалог Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼, ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑим
              иденÑиÑикаÑоÑÑ ÑÑого пÑоÑеÑÑа (его pid).
              ÐаждÑй из ÑÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ°Ñалогов ÑодеÑжиÑ
              ÑледÑÑÑие пÑевдо-ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¸ каÑалоги.

              cmdline
                     ÐÑÐ¾Ñ Ñайл ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½ÑÑ
                     ÑÑÑÐ¾ÐºÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑка пÑоÑеÑÑа, кÑоме ÑеÑ
                     пÑоÑеÑÑов, ÑÑо полноÑÑÑÑ ÑÑли в
                     Ñвоппинг, а Ñакже ÑеÑ, ÑÑо
                     пÑевÑаÑилиÑÑ Ð² зомби. Ð ÑÑÐ¸Ñ Ð´Ð²ÑÑ
                     ÑлÑÑаÑÑ Ð² Ñайле ниÑего неÑ, Ñо еÑÑÑ
                     ÑÑение ÑÑого Ñайла веÑÐ½ÐµÑ 0
                     Ñимволов.  ÐÑгÑменÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¹
                     ÑÑÑоки в ÑÑом Ñайле ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ ÐºÐ°Ðº
                     ÑпиÑок ÑÑÑок, ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð°Ñ Ð¸Ð· коÑоÑÑÑ
                     завеÑаеÑÑÑ Ð½ÑлевÑм Ñимволом, Ñ
                     добавоÑнÑм нÑлевÑм байÑом поÑле
                     поÑледней ÑÑÑоки.

              cwd    ÐÑо ÑÑÑлка на ÑекÑÑий ÑабоÑий
                     каÑалог пÑоÑеÑÑа. ЧÑÐ¾Ð±Ñ Ð½Ð°Ð¹Ñи
                     ÑабоÑий каÑалог пÑоÑеÑÑа Ñ
                     иденÑиÑикаÑоÑом 20, можно ÑделаÑÑ
                     ÑледÑÑÑее:

                     cd /proc/20/cwd; /bin/pwd

                     ÐамеÑим, ÑÑо команда pwd ÑаÑÑо ÑвлÑеÑÑÑ
                     вÑÑÑоенной в команднÑй
                     инÑеÑпÑеÑаÑÐ¾Ñ Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑабоÑаÑÑ
                     некоÑÑекÑно. Ð bash, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе
                     иÑполÑзоваÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ pwd -P.

              environ
                     ÐÑÐ¾Ñ Ñайл ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¾ÐºÑÑжение
                     пÑоÑеÑÑа. ÐапиÑи в Ñайле ÑазделÑÑÑÑÑ
                     нÑлевÑми Ñимволами и в конÑе
                     Ñайла Ñакже Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð½Ñлевой
                     Ñимвол.  Таким обÑазом, ÑÑобÑ
                     вÑвеÑÑи окÑÑжение пÑоÑеÑÑа 1, вÑ
                     Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑделаÑÑ ÑледÑÑÑее:

                     (cat /proc/1/environ; echo) | tr "\000" "\n"

                     (ЧÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑÑ, заÑем Ñакое могло бÑ
                     понадобиÑÑÑÑ, Ñм.  lilo(8).)

              exe    Ðод Linux 2.2 и 2.4 exe ÑвлÑеÑÑÑ ÑимволÑной
                     ÑÑÑлкой, ÑодеÑжаÑей ÑакÑиÑеÑкое
                     полное Ð¸Ð¼Ñ Ð²ÑполнÑемого Ñайла.
                     СимволÑÐ½Ð°Ñ ÑÑÑлка exe можеÑ
                     иÑполÑзоваÑÑÑÑ Ð¾Ð±ÑÑнÑм обÑазом - пÑи
                     попÑÑке оÑкÑÑÑÑ exe бÑÐ´ÐµÑ Ð¾ÑкÑÑÑ
                     иÑполнÑемÑй Ñайл. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе даже
                     ввеÑÑи /proc/[number]/exe ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑиÑÑ
                     дÑÑгÑÑ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ Ð¿ÑоÑеÑÑа Ñакого же как
                     и пÑоÑеÑÑ Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑом [ÑиÑло].

                     Ðод Linux 2.0 и в более ÑÐ°Ð½Ð½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑиÑÑ
                     exe ÑвлÑеÑÑÑ ÑказаÑелем на запÑÑеннÑй
                     Ñайл и ÑвлÑеÑÑÑ ÑимволÑной ÑÑÑлкой.
                     ÐÑзов readlink(2) на ÑÑÐ¾Ñ ÑпеÑиалÑнÑй
                     Ñайл exe под Linux 2.0 и более ÑанниÑ
                     веÑÑий возвÑаÑÐ°ÐµÑ ÑÑÑÐ¾ÐºÑ ÑоÑмаÑа:

                     [ÑÑÑÑойÑÑво]:индекÑнÑй_деÑкÑипÑоÑ

                     ÐапÑимеÑ, ÑÑÑока [0301]:1502 ознаÑаеÑ
                     индекÑнÑй деÑкÑипÑÐ¾Ñ 1502 на
                     ÑÑÑÑойÑÑве Ñо ÑÑаÑÑим номеÑом
                     ÑÑÑÑойÑÑва 03 (IDE, MFM и Ñ. д.)  и младÑим
                     номеÑом ÑÑÑÑойÑÑва 01 (пеÑвÑй Ñаздел
                     на пеÑвом диÑке).

                     ÐÐ»Ñ Ñого, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð½Ð°Ð¹Ñи ÑÑÐ¾Ñ Ñайл, можеÑ
                     бÑÑÑ Ð¸ÑполÑзована команда find(1) Ñ
                     опÑией -inum.

              fd     ÐÑо подкаÑалог, ÑодеÑжаÑий однÑ
                     запиÑÑ Ð½Ð° каждÑй Ñайл, коÑоÑÑй в
                     даннÑй Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾ÑкÑÑÑ Ð¿ÑоÑеÑÑом.  ÐмÑ
                     каждой Ñакой запиÑи ÑооÑвеÑÑÑвÑеÑ
                     номеÑÑ Ñайлового деÑкÑипÑоÑа и
                     ÑвлÑеÑÑÑ ÑимволÑной ÑÑÑлкой на
                     ÑеалÑнÑй Ñайл (как и в ÑлÑÑае Ñ exe).
                     Так, 0 - ÑÑо ÑÑандаÑÑнÑй ввод, 1 -
                     ÑÑандаÑÑнÑй вÑвод, 2 - ÑÑандаÑÑнÑй
                     вÑвод оÑибок и Ñ. д.

                     ÐÑогÑаммÑ, коÑоÑÑе ÑабоÑаÑÑ Ñ Ñайлом,
                     но не ÑабоÑаÑÑ Ñо ÑÑандаÑÑнÑм вводом
                     и коÑоÑÑе пиÑÑÑ Ð² Ñайл, и не пиÑÑÑ Ð²
                     ÑÑандаÑÑнÑй вÑвод, можно обманÑваÑÑ
                     Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑÑого подкаÑалога.
                     ÐапÑимеÑ, еÑли Ñлаг -i задаеÑ
                     вÑодной Ñайл, а -o -- вÑÑодной Ñайл,
                     Ñо можно ÑделаÑÑ Ñак:

                     foobar -i /proc/self/fd/0 -o /proc/self/fd/1 ...
                     и Ñ Ð²Ð°Ñ Ð±ÑÐ´ÐµÑ ÑабоÑаÑÑаÑ
                     пÑогÑамма-ÑилÑÑÑ.  ÐамеÑим, ÑÑо ÑÑо не
                     бÑÐ´ÐµÑ ÑабоÑаÑÑ Ñ Ð¿ÑогÑаммами, коÑоÑÑе
                     иÑполÑзÑÑÑ seek пÑи ÑабоÑе Ñ Ñайлами,
                     Ñак как вÑÑеопиÑаннÑе ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¸Ð·
                     каÑалога fd не позволÑÑÑ
                     иÑполÑзоваÑÑ seek.

                     /proc/self/fd/N -- ÑÑо пÑиблизиÑелÑно Ñо
                     же Ñамое, ÑÑо и /dev/fd/N в некоÑоÑÑÑ
                     UNIX'Ð°Ñ Ð¸ UNIX-подобнÑÑ ÑиÑÑемаÑ.
                     ÐолÑÑинÑÑво ÑÑенаÑиев MAKEDEV в Linux
                     ÑакÑиÑеÑки делаÑÑ ÑимволÑнÑе ÑÑÑлки
                     /dev/fd на /proc/self/fd.

              maps   Файл, ÑодеÑжаÑий адÑеÑа облаÑÑей
                     памÑÑи, коÑоÑÑе иÑполÑзÑÑÑÑÑ
                     пÑогÑаммой в даннÑй Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸
                     пÑава доÑÑÑпа к ним.

                     ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ñайла ÑледÑÑÑий:

        address           perms offset  dev   inode      pathname
        08048000-08056000 r-xp 00000000 03:0c 64593      /usr/sbin/gpm
        08056000-08058000 rw-p 0000d000 03:0c 64593      /usr/sbin/gpm
        08058000-0805b000 rwxp 00000000 00:00 0
        40000000-40013000 r-xp 00000000 03:0c 4165       /lib/ld-2.2.4.so
        40013000-40015000 rw-p 00012000 03:0c 4165       /lib/ld-2.2.4.so
        4001f000-40135000 r-xp 00000000 03:0c 45494      /lib/libc-2.2.4.so
        40135000-4013e000 rw-p 00115000 03:0c 45494      /lib/libc-2.2.4.so
        4013e000-40142000 rw-p 00000000 00:00 0
        bffff000-c0000000 rwxp 00000000 00:00 0

                     где address -- ÑÑо адÑеÑное пÑоÑÑÑанÑÑво,
                     занÑÑое пÑоÑеÑÑом, а perms -- пÑава
                     доÑÑÑпа к немÑ:

                          r = можно ÑиÑаÑÑ
                          w = можно пиÑаÑÑ
                          x = можно вÑполнÑÑÑ
                          s = можно иÑполÑзоваÑÑ Ð½ÐµÑколÑкими пÑоÑеÑÑами ÑовмеÑÑно
                          p = лиÑÐ½Ð°Ñ (копиÑование пÑи запиÑи)

                     offset -- ÑÑо ÑмеÑение в Ñайле, dev -- ÑÑо
                     ÑÑÑÑойÑÑво (ÑÑаÑÑий номеÑ:младÑий
                     номеÑ), а inode -- ÑÑо индекÑнÑй
                     деÑкÑипÑÐ¾Ñ Ð½Ð° данном ÑÑÑÑойÑÑве.  0
                     ознаÑаеÑ, ÑÑо Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ облаÑÑÑÑ
                     памÑÑи не аÑÑоÑииÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑнÑе
                     деÑкÑипÑоÑÑ: пÑимеÑом ÑÐ¾Ð¼Ñ ÑвлÑеÑÑÑ
                     ÑÐµÐ³Ð¼ÐµÐ½Ñ bss.

                     Ðод Linux 2.0 поле, ÑказÑваÑÑее на имÑ
                     Ñайла оÑÑÑÑÑÑвÑеÑ.

              mem    ЧеÑез Ñайл mem можно полÑÑиÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑп
                     к ÑÑÑаниÑам памÑÑи пÑоÑеÑÑа, ÑеÑез
                     вÑÐ·Ð¾Ð²Ñ open(2), read(2), и fseek(3).

              root   Unix и Linux поддеÑживаÑÑ Ð¸Ð´ÐµÑ Ð¾
                     коÑневом каÑалоге Ñайловой
                     ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑоÑеÑÑа, коÑоÑÑй можеÑ
                     бÑÑÑ ÑÑÑановлен ÑиÑÑемнÑм вÑзовом
                     chroot(2).  Root ÑказÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð½Ð° ÑÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾ÑенÑ
                     Ñайловой ÑиÑÑемÑ, и Ð²ÐµÐ´ÐµÑ ÑÐµÐ±Ñ Ñак
                     же, как и exe, fd/* и Ñ.д.

              stat   ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ ÑÑаÑÑÑе пÑоÑеÑÑа.  Ðна
                     иÑполÑзÑеÑÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¾Ð¹ ps(1).
                     ÐпÑеделÑеÑÑÑ Ð² /usr/src/linux/fs/proc/array.c.

                     ÐÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ñ ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑими им
                     ÑпеÑиÑикаÑоÑами ÑоÑмаÑов длÑ
                     scanf(3)попоÑÑдкÑ:

                     pid %d ÐденÑиÑикаÑÐ¾Ñ Ð¿ÑоÑеÑÑа.

                     comm %s
                            ÐÐ¼Ñ Ð¸ÑполнÑемого Ñайла в
                            кÑÑглÑÑ ÑкобкаÑ. Ðго можно
                            ÑвидеÑÑ Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸Ñимо Ð¾Ñ Ñого,
                            наÑодиÑÑÑ Ð»Ð¸ иÑполнÑемÑй Ñайл в
                            Ñвоппинге или неÑ.

                     state %c
                            Ðдин из Ñимволов из ÑÑÑоки
                            "RSDZTW", где R -- запÑÑен, S --
                            пÑоÑеÑÑ "ÑпиÑ" в пÑеÑÑваемом
                            ожидании, D -- пÑоÑеÑÑ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°ÐµÑ Ð²
                            непÑеÑÑваемом ÑоÑÑоÑнии
                            оконÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð¸Ñковой опеÑаÑии, Z
                            -- пÑоÑеÑÑ ÑвлÑеÑÑÑ Ð·Ð¾Ð¼Ð±Ð¸, или же
                            T -- пÑоÑеÑÑ ÑÑаÑÑиÑÑеÑÑÑ Ð¸Ð»Ð¸
                            оÑÑановлен (по ÑигналÑ) и W --
                            пÑоÑеÑÑ Ð²ÑзÑваеÑÑÑ.

                     ppid %d
                            ÐденÑиÑикаÑÐ¾Ñ (PID) ÑодиÑелÑÑкого
                            пÑоÑеÑÑа.

                     pgrp %d
                            ÐденÑиÑикаÑÐ¾Ñ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¿ÑоÑеÑÑа.

                     session %d
                            ÐденÑиÑикаÑÐ¾Ñ ÑеÑÑии пÑоÑеÑÑа.

                     tty_nr %d
                            ТеÑминал tty, коÑоÑÑй иÑполÑзÑеÑ
                            пÑоÑеÑÑ.

                     tpgid %d
                            ÐденÑиÑикаÑÐ¾Ñ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¿ÑоÑеÑÑа,
                            коÑоÑÑй в наÑÑоÑÑий моменÑ
                            Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐµÑ ÑеÑминалом tty, к
                            коÑоÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑен даннÑй
                            пÑоÑеÑÑ.

                     flags %lu
                            Флаги пÑоÑеÑÑа. ÐаÑемеÑиÑеÑкий
                            Ð±Ð¸Ñ -- деÑÑÑиÑное 4, биÑ
                            ÑÑаÑÑиÑовки -- деÑÑÑиÑное 10.

                     minflt %lu
                            ÐолиÑеÑÑво незнаÑиÑелÑнÑÑ
                            Ñбоев, коÑоÑÑе возникли пÑи
                            ÑабоÑе пÑоÑеÑÑа, и коÑоÑÑе не
                            ÑÑебÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзки ÑÑÑаниÑÑ Ð¿Ð°Ð¼ÑÑи Ñ
                            диÑка.

                     cminflt %lu
                            ÐолиÑеÑÑво незнаÑиÑелÑнÑÑ
                            Ñбоев, коÑоÑÑе возникли пÑи
                            ожидании оконÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑабоÑÑ
                            пÑоÑеÑÑов-поÑомков.

                     majflt %lu
                            ÐолиÑеÑÑво знаÑиÑелÑнÑÑ Ñбоев,
                            коÑоÑÑе возникли пÑи ÑабоÑе
                            пÑоÑеÑÑа, и коÑоÑÑе поÑÑебовали
                            загÑÑзки ÑÑÑаниÑÑ Ð¿Ð°Ð¼ÑÑи Ñ Ð´Ð¸Ñка.

                     cmajflt %lu
                            ÐолиÑеÑÑво знаÑиÑелÑнÑÑ Ñбоев,
                            коÑоÑÑе возникли пÑи
                            ожидании оконÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑабоÑÑ
                            пÑоÑеÑÑов-поÑомков.

                     utime %lu
                            ÐолиÑеÑÑво мигов (jiffies), коÑоÑÑе
                            даннÑй пÑоÑеÑÑ Ð¿Ñовел в Ñежиме
                            полÑзоваÑелÑ.

                     stime %lu
                            ÐолиÑеÑÑво мигов, коÑоÑÑе
                            даннÑй пÑоÑеÑÑ Ð¿Ñовел в Ñежиме
                            ÑдÑа.

                     cutime %ld
                            ÐолиÑеÑÑво мигов, коÑоÑÑе
                            даннÑй пÑоÑеÑÑ Ð¸ его поÑомки
                            пÑовели в Ñежиме
                            полÑзоваÑелÑ. (См. Ñакже times(2).)

                     cstime %ld
                            ÐолиÑеÑÑво мигов, коÑоÑÑе
                            пÑоÑеÑÑ Ð¾Ð¶Ð°Ð´Ð°ÑÑий завеÑÑениÑ
                            пÑоÑеÑÑов-поÑомков пÑовÑл в
                            Ñежиме ÑдÑа.

                     priority %ld
                            СÑандаÑÑÐ½Ð°Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñина
                            пÑиоÑиÑеÑа (Ð´Ð»Ñ nice) плÑÑ 15.
                            Ðанное знаÑение в ÑдÑе
                            никогда не бÑваеÑ
                            оÑÑиÑаÑелÑнÑм.

                     nice %ld
                            ÐнаÑение Ð´Ð»Ñ nice в диапазоне
                            Ð¾Ñ 19 (наиболее низкий
                            пÑиоÑиÑеÑ) до -19 (наивÑÑÑий
                            пÑиоÑиÑеÑ).

                     0 %ld  Ðанное знаÑение жÑÑÑко
                            ÑÑÑановлено в 0 как знаÑение
                            Ð´Ð»Ñ ÑдалÑнного полÑ.

                     itrealvalue %ld
                            ÐÑÐµÐ¼Ñ (в мигаÑ) пеÑед ÑледÑÑÑей
                            поÑÑлкой пÑоÑеÑÑÑ SIGALRM из-за
                            внÑÑÑеннего ÑаймеÑа.

                     starttime %lu
                            ÐÑÐµÐ¼Ñ (в мигаÑ) запÑÑка пÑоÑеÑÑа
                            поÑле наÑалÑной загÑÑзки
                            ÑиÑÑемÑ.

                     vsize %lu
                            Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð²Ð¸ÑÑÑалÑной памÑÑи в
                            байÑаÑ.

                     rss %ld
                            РезиденÑнÑй РазмеÑ:
                            колиÑеÑÑво ÑÑÑаниÑ, коÑоÑÑе
                            Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ Ð¿ÑоÑеÑÑ Ð² ÑеалÑной
                            памÑÑи, минÑÑ 3 длÑ
                            админиÑÑÑаÑивнÑÑ Ñелей.  ÐÑо Ñе
                            ÑÑÑаниÑÑ, коÑоÑÑе занÑÑÑ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼,
                            даннÑми и пÑоÑÑÑанÑÑвом ÑÑека.
                            СÑда не вклÑÑаÑÑÑÑ ÑÑÑаниÑÑ,
                            коÑоÑÑе не бÑли загÑÑÐ¶ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾
                            ÑÑÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ коÑоÑÑе наÑодÑÑÑÑ
                            в Ñвоппинге.

                     rlim %lu
                            ТекÑÑий Ð»Ð¸Ð¼Ð¸Ñ Ð² байÑÐ°Ñ Ð½Ð°
                            ÑезиденÑнÑй ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð¿ÑоÑеÑÑа
                            (обÑÑно 4294967295 на i386).

                     startcode %lu
                            ÐдÑеÑ, вÑÑе коÑоÑого можеÑ
                            вÑполнÑÑÑÑÑ ÐºÐ¾Ð´ пÑогÑаммÑ.

                     endcode %lu
                            ÐдÑеÑ, ниже коÑоÑого можеÑ
                            вÑполнÑÑÑÑÑ ÐºÐ¾Ð´ пÑогÑамм.

                     startstack %lu
                            ÐдÑÐµÑ Ð½Ð°Ñала ÑÑека.

                     kstkesp %lu
                            ТекÑÑее знаÑение esp (ÑказаÑелÑ
                            ÑÑека) Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ пÑоÑеÑÑа,
                            коÑоÑое ÑледÑÐµÑ Ð¸Ð· ÑÑÑаниÑÑ ÑÑека
                            в ÑдÑе .

                     kstkeip %lu
                            ТекÑÑее знаÑение EIP (ÑказаÑелÑ
                            инÑÑÑÑкÑий).

                     signal %lu
                            ÐаÑÑа ожидаÑÑÐ¸Ñ Ñигналов
                            (обÑÑно 0).

                     blocked %lu
                            ÐаÑÑа блокиÑованнÑÑ Ñигналов
                            (обÑÑно 0, или 2 Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½ÑÑ
                            инÑеÑпÑеÑаÑоÑов).

                     sigignore %lu
                            ÐаÑÑа игноÑиÑÑемÑÑ Ñигналов.

                     sigcatch %lu
                            ÐаÑÑа пеÑеÑваÑеннÑÑ Ñигналов.

                     wchan %lu
                            ÐÑо "канал", в коÑоÑом ожидаеÑ
                            пÑоÑеÑÑ.  Ðн ÑвлÑеÑÑÑ Ð°Ð´ÑеÑом
                            ÑиÑÑемного вÑзова и Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ
                            найден в ÑпиÑке имен, еÑли
                            вам нÑжно ÑекÑÑовое имÑ. (ÐÑли Ñ
                            Ð²Ð°Ñ Ñвежий /etc/psdatabase, Ñо
                            попÑобÑйÑе вÑполниÑÑ ps l, ÑÑобÑ
                            ÑвидеÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ WCHAN в дейÑÑвии).

                     nswap %lu
                            ÐолиÑеÑÑво ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñвоппинге
                            - не обÑлÑживаеÑÑÑ.

                     cnswap %lu
                            СÑммаÑное nswap длÑ
                            пÑоÑеÑÑов-поÑомков.

                     exit_signal %d
                            Сигнал, коÑоÑÑй бÑÐ´ÐµÑ Ð¿Ð¾Ñлан
                            ÑодиÑелÑ, когда пÑоÑеÑÑ ÑмÑÑÑ.

                     processor %d
                            ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ Ð¿ÑоÑеÑÑоÑа, на коÑоÑом
                            поÑледний Ñаз вÑполнÑлÑÑ
                            пÑоÑеÑÑ.

              statm  ÐÑедоÑÑавлÑÐµÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ ÑоÑÑоÑнии
                     памÑÑи в ÑÑÑаниÑаÑ, как единиÑаÑ
                     измеÑениÑ. ÐÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑаÑии по
                     колонкам в Ñайле:
                      size       обÑий ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð¿ÑогÑаммÑ
                      resident   ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ ÑезиденÑной ÑаÑÑи
                      share      ÑазделÑемÑе ÑÑÑаниÑÑ
                      trs        ÑекÑÑ (код)
                      drs        даннÑе/ÑÑек
                      lrs        библиоÑека
                      dt         "дикие" (dirty) ÑÑÑаниÑÑ

              status ÐÑедоÑÑавлÑÐµÑ Ð±ÐлÑÑÑÑ ÑаÑÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑии
                     из stat и statm в более лÑгком длÑ
                     пÑоÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑоÑмаÑе.

       apm    ÐеÑÑÐ¸Ñ ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ ÑаÑÑиÑенного ÑпÑавлениÑ
              пиÑанием и инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ баÑаÑеÑÑ, еÑли
              ÑдÑо ÑобÑано Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑжкой CONFIG_APM.

       bus    СодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ°Ñалоги Ð´Ð»Ñ ÑÑÑановленÑÑ
              Ñин.

              pccard ÐодкаÑалог Ð´Ð»Ñ pcmcia ÑÑÑÑойÑÑв, еÑли
                     ÑдÑо ÑобÑано Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑжкой CONFIG_PCMCIA.

                     drivers

              pci    СодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÑазлиÑнÑе подкаÑалоги
                     ÑÐ¸Ð½Ñ Ð¸ пÑевдо-ÑайлÑ, ÑодеÑжаÑие
                     инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ ÑÐ¸Ð½Ð°Ñ pci, ÑÑÑановленнÑÑ
                     ÑÑÑÑойÑÑÐ²Ð°Ñ Ð¸ дÑайвеÑÐ°Ñ ÑÑÑÑойÑÑв.
                     ÐекоÑоÑÑе из ÑÑÐ¸Ñ Ñайлов не ÑвлÑÑÑÑÑ
                     ÑекÑÑовÑми.

                     devices
                            ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ pci ÑÑÑÑойÑÑваÑ.  Рним
                            можно полÑÑиÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑп ÑеÑез
                            lspci(8) и setpci(8).

       cmdline
              ÐÑгÑменÑÑ, пеÑеданнÑе ÑдÑÑ Linux во вÑемÑ
              наÑалÑной загÑÑзки. ЧаÑÑо ÑÑо делаеÑÑÑ
              ÑеÑез Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ Ð½Ð°ÑалÑной загÑÑзки,
              Ñакой как lilo(1).

       cpuinfo
              ÐÑо коллекÑÐ¸Ñ ÑлеменÑов, завиÑÑÑÐ¸Ñ Ð¾Ñ
              пÑоÑеÑÑоÑа и ÑиÑÑемной аÑÑиÑекÑÑÑÑ; длÑ
              каждой поддеÑживаемой аÑÑиÑекÑÑÑÑ
              ÑпиÑок ÑазлиÑен. ÐмеÑÑÑÑ ÑолÑко две обÑиÑ
              запиÑи, коÑоÑÑе пÑедоÑÑавлÑÑÑ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ
              пÑоÑеÑÑоÑа и BogoMIPS -- ÑÑо ÑиÑÑемнаÑ
              конÑÑанÑа, коÑоÑÐ°Ñ Ð²ÑÑÑиÑÑваеÑÑÑ Ð²Ð¾ вÑемÑ
              иниÑиализаÑии ÑдÑа. ÐÐ»Ñ SMP
              (многопÑоÑеÑÑоÑнÑÑ) маÑин инÑоÑмаÑиÑ
              пÑедоÑÑавлÑеÑÑÑ Ð¿Ð¾ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¼Ñ Ð¿ÑоÑеÑÑоÑÑ.

       devices
              ТекÑÑовÑй ÑпиÑок ÑÑаÑÑÐ¸Ñ (major) номеÑов
              ÑÑÑÑойÑÑв и гÑÑпп ÑÑÑÑойÑÑв.  Ðн Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ
              иÑполÑзован ÑкÑипÑами MAKEDEV Ð´Ð»Ñ Ñого,
              ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑоздаÑÑ ÑÑÑÑойÑÑва, ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑие
              Ñем, коÑоÑÑе поддеÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ ÑдÑо.

       dma    СпиÑок заÑегиÑÑÑиÑованнÑÑ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð² ISA DMA
              (пÑÑмого доÑÑÑпа в памÑÑÑ), коÑоÑÑе
              иÑполÑзÑÑÑÑÑ Ð² даннÑй моменÑ.

       driver ÐÑÑÑой подкаÑалог.

       execdomains
              СпиÑок вÑполнимÑÑ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²
              (индивидÑалÑно Ð´Ð»Ñ ABI).

       fb     ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ frame buffer, еÑли ÑдÑо ÑобÑано Ñ
              поддеÑжкой CONFIG_FB.

       filesystems
              ТекÑÑовÑй ÑпиÑок ÑайловÑÑ ÑиÑÑем,
              поддеÑжка коÑоÑÑÑ Ð²ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¸Ð»Ð¸Ñована в
              ÑдÑо. ÐбÑÑно иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð¿ÑогÑаммой mount(1)
              Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ñка нÑжной Ñайловой ÑиÑÑемÑ,
              еÑли она не Ñказана пÑи монÑиÑовании.

       fs     ÐÑÑÑой подкаÑалог.

       ide    ÐодкаÑалог ide ÑÑÑеÑÑвÑÐµÑ Ð² ÑиÑÑÐµÐ¼Ð°Ñ Ñ Ñиной
              ide. ÐÑо каÑалоги Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾ длÑ
              каждого канала ide и подклÑÑеннÑÑ
              ÑÑÑÑойÑÑв. Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑаÑÑ:

              cache              ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð±ÑÑеÑа в KB
              capacity           колиÑеÑÑво ÑекÑоÑов
              driver             веÑÑÐ¸Ñ Ð´ÑайвеÑа
              geometry           ÑизиÑеÑÐºÐ°Ñ Ð¸ логиÑеÑÐºÐ°Ñ Ð³ÐµÐ¾Ð¼ÐµÑÑиÑ
              identify           в ÑеÑÑнадÑаÑеÑиÑном виде
              media              Ñип ноÑиÑелÑ
              model              Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸ пÑоизводиÑелÑ
              settings           наÑÑÑойки дÑайвеÑа
              smart_thresholds   в ÑеÑÑнадÑаÑеÑиÑном виде
              smart_values       в ÑеÑÑнадÑаÑеÑиÑном виде

              УÑилиÑа hdparm(8) пÑедоÑÑавлÑÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑÑп к ÑÑой
              инÑоÑмаÑии в дÑÑжеÑÑвенном ÑоÑмаÑе.

       interrupts
              ÐÑполÑзÑеÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи колиÑеÑÑва
              пÑеÑÑваний, ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑÐ¸Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¼Ñ IRQ.
              ÐÑполÑзÑеÑÑÑ (по кÑайней меÑе) на
              аÑÑиÑекÑÑÑе i386.  ÐÑÐµÐ½Ñ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¾ пÑоÑиÑаÑÑ, Ñак
              как запиÑи в ASCII.

       iomem  ÐаÑÑа памÑÑи ввода/вÑвода в Linux 2.4.

       ioports
              СпиÑок заÑегиÑÑÑиÑованнÑÑ Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð¾Ð²
              поÑÑов ввода-вÑвода, коÑоÑÑе иÑполÑзÑÑÑÑÑ
              в даннÑй моменÑ.

       kcore  ÐÑÐ¾Ñ Ñайл оÑобÑÐ°Ð¶Ð°ÐµÑ ÑизиÑеÑкÑÑ Ð¿Ð°Ð¼ÑÑÑ
              ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¸ запиÑÑваеÑÑÑ Ð² ELF ÑоÑмаÑе Ñайла
              core.  С помоÑÑÑ ÑÑого пÑевдо-Ñайла и ÑдÑа,
              из коÑоÑого не ÑбÑÐ°Ð½Ñ ÑаблиÑÑ Ñимволов
              (/usr/src/linux/vmlinux), можно иÑполÑзоваÑÑ GDB
              Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑовеÑки ÑекÑÑего ÑоÑÑоÑÐ½Ð¸Ñ Ð»ÑбÑÑ
              ÑÑÑÑкÑÑÑ ÑдÑа.

              ÐÐ¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð° ÑÑого Ñайла - ÑÑо ÑазмеÑ
              ÑизиÑеÑкой памÑÑи (RAM) плÑÑ 4KB.

       kmsg   ÐÑÐ¾Ñ Ñайл Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¸ÑполÑзован вмеÑÑо
              ÑиÑÑемного вÑзова syslog(2) Ð´Ð»Ñ ÑÑениÑ
              ÑообÑений ÑдÑа.  ÐÑоÑеÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ имеÑÑ
              пÑивилегии ÑÑпеÑполÑзоваÑелÑ, ÑÑобÑ
              ÑиÑаÑÑ ÑÑÐ¾Ñ Ñайл, пÑиÑем делаÑÑ ÑÑо можеÑ
              ÑолÑко один пÑоÑеÑÑ. ÐаннÑй Ñайл
              невозможно пÑоÑеÑÑÑ, еÑли запÑÑен
              пÑоÑеÑÑ syslog, коÑоÑÑй иÑполÑзÑÐµÑ ÑиÑÑемнÑй
              вÑзов syslog(2) Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑоÑоколиÑованиÑ
              ÑообÑений ÑдÑа.

              ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¸Ð· ÑÑого Ñайла извлекаеÑÑÑ Ñ
              помоÑÑÑ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ dmesg(8).

       ksyms  Файл ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¾Ð¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñимволов,
              ÑкÑпоÑÑиÑÑемÑÑ ÑдÑом, коÑоÑÑе иÑполÑзÑÑÑÑÑ
              инÑÑÑÑменÑами modules(X) Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸ÑеÑкого
              ÑвÑзÑÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзоÑнÑÑ Ð¼Ð¾Ð´Ñлей.

       loadavg
              ÐаÑамеÑÑÑ ÑÑедней загÑÑзки, коÑоÑÑе
              пÑедоÑÑавлÑÑÑ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑеÑÑво заданий в
              оÑеÑеди вÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² ÑÑеднем за 1, 5 и 15
              минÑÑ. ÐÑо Ñо же Ñамое, ÑÑо и ÑÑеднÑÑ
              загÑÑзка, коÑоÑÑÑ Ð²ÑÐ´Ð°ÐµÑ Ð¿ÑогÑамма uptime(1)
              и дÑÑгие.

       locks  ÐÑÐ¾Ñ Ñайл показÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑайловÑе
              блокиÑовки, ÑÑÑановленнÑе в ÑекÑÑий
              Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñзовами (flock(2) и fcntl(2)) и
              паÑамеÑÑÑ (fcntl(2)).

       malloc ÐаннÑй Ñайл ÑÑÑеÑÑвÑÐµÑ ÑолÑко еÑли ÑдÑо
              ÑобÑано Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑжкой CONFIGDEBUGMALLOC.

       meminfo
              ÐÑÐ¾Ñ Ñайл иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð¿ÑогÑаммой free(1)
              Ð´Ð»Ñ ÑоÑмиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾ÑÑеÑа о Ñвободной и
              иÑполÑзÑемой памÑÑи (как ÑизиÑеÑкой,
              Ñак и виÑÑÑалÑной, в Ñвоп-Ñайле), а Ñакже
              ÑазделÑемой памÑÑи и памÑÑи под бÑÑеÑÑ,
              коÑоÑÑÑ Ð¸ÑполÑзÑÐµÑ ÑдÑо.

              ÐаннÑе в Ñом же ÑоÑмаÑе, коÑоÑÑй вÑдаеÑ
              команда free(1), за иÑклÑÑением Ñого, ÑÑо
              ÑиÑÑÑ Ð´Ð°ÑÑÑÑ Ð² байÑаÑ, а не килобайÑаÑ.

       mounts ÐÑо ÑпиÑок вÑÐµÑ ÑайловÑÑ ÑиÑÑем, коÑоÑÑе
              пÑимонÑиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð² наÑÑоÑÑий моменÑ.
              ФоÑÐ¼Ð°Ñ ÑÑого Ñайла опиÑан в fstab(5).

       modules
              ТекÑÑовÑй ÑпиÑок модÑлей, коÑоÑÑе бÑли
              загÑÑÐ¶ÐµÐ½Ñ ÑиÑÑемой.  СмоÑÑи Ñакже lsmod(8).

       mtrr   Memory Type Range Registers.  ÐодÑобноÑÑи ÑмоÑÑи в
              /usr/src/linux/Documentation/mtrr.txt .

       net    ÑазнÑе пÑевдо-ÑайлÑ, ÑодеÑжаÑие
              инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ какой-либо ÑаÑÑи ÑеÑевой
              подÑиÑÑемÑ.  Ðни ÑодеÑÐ¶Ð°Ñ ÑÑÑÑкÑÑÑÑ Ð² ASCII и
              пÑекÑаÑно ÑиÑаÑÑÑÑ ÑÑилиÑой cat. Ðднако,
              ÑÑандаÑÑÐ½Ð°Ñ ÑÑилиÑа netstat(8) пÑедоÑÑавлÑеÑ
              более ÑиÑÑÑй доÑÑÑп к ÑÑим Ñайлам.

              arp    Файл ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÑиÑабелÑнÑй ASCII-дамп
                     ARP ÑаблиÑÑ ÑдÑа, коÑоÑÐ°Ñ Ð¸ÑполÑзÑеÑÑÑ
                     Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°Ð´ÑеÑов. Ðна
                     Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶ÐµÑ ÐºÐ°Ðº полÑÑеннÑе
                     динамиÑеÑки, Ñак и заданнÑе Ñвно
                     запиÑи ARP. ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ñайла Ñакой:

        IP address     HW type   Flags     HW address          Mask   Device
        192.168.0.50   0x1       0x2       00:50:BF:25:68:F3   *      eth0
        192.168.0.250  0x1       0xc       00:00:00:00:00:00   *      eth0

              ÐдеÑÑ 'IP address' ÑÑо адÑÐµÑ Ð¼Ð°ÑÐ¸Ð½Ñ Ð² ноÑаÑии
              IPv4, 'HW type' - ÑÑо Ñип аппаÑаÑного
              обеÑпеÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑого адÑеÑа ÑоглаÑно RFC
              826. Flags - ÑÑо внÑÑÑенние Ñлаги ÑÑÑÑкÑÑÑÑ ARP
              (опÑеделеннÑе в /usr/include/linux/if_arp.h), а 'HW
              address' -- ÑÑо ÑизиÑеÑкое оÑобÑажение
              IP-адÑеÑа, еÑли оно извеÑÑно.

              dev    ÐÑевдо-Ñайл dev ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾
                     ÑоÑÑоÑнии ÑеÑевÑÑ ÑÑÑÑойÑÑв.  Ðна
                     пÑедÑÑавлÑÐµÑ Ñобой колиÑеÑÑво
                     пÑинÑÑÑÑ Ð¸ оÑпÑавленнÑÑ Ð¿Ð°ÐºÐµÑов,
                     колиÑеÑÑво оÑибок и коллизий, и
                     дÑÑгÑÑ Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²ÑÑ ÑÑаÑиÑÑикÑ.  ÐÑа
                     инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¸ÑполÑзÑеÑÑÑ Ð¿ÑогÑаммой
                     ifconfig(8) Ð´Ð»Ñ Ð²Ñвода оÑÑеÑа о ÑоÑÑоÑнии
                     ÑÑÑÑойÑÑва. ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑии Ñакой:

 Inter-|   Receive                                                |  Transmit
  face |bytes    packets errs drop fifo frame compressed multicast|bytes    packets errs drop fifo colls carrier compressed
     lo: 2776770   11307    0    0    0     0          0         0  2776770   11307    0    0    0     0       0          0
   eth0: 1215645    2751    0    0    0     0          0         0  1782404    4324    0    0    0   427       0          0
   ppp0: 1622270    5552    1    0    0     0          0         0   354130    5669    0    0    0     0       0          0
   tap0:    7714      81    0    0    0     0          0         0     7714      81    0    0    0     0       0          0

              dev_mcast
                     ÐпÑеделено в
                     /usr/src/linux/net/core/dev_mcast.c:
                          indx ifterface_name  dmi_u dmi_g dmi_address
                          2    eth0            1     0     01005e000001
                          3    eth1            1     0     01005e000001
                          4    eth2            1     0     01005e000001

              igmp   Internet Group Management Protocol (ÐÑоÑокол
                     УпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐнÑеÑнеÑ-ÐÑÑппами).
                     ÐпÑеделÑн в /usr/src/linux/net/core/igmp.c.

              rarp   ÐаннÑй Ñайл иÑполÑзÑÐµÑ ÑÐ¾Ñ Ð¶Ðµ ÑоÑмаÑ,
                     ÑÑо и Ñайл arp и ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÑекÑÑÑÑ
                     ÑевеÑÑнÑÑ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð°Ð´ÑеÑов ARP,
                     иÑполÑзÑемÑÑ Ð¿Ñи ÑабоÑе rarp(8) ÑлÑжб
                     поиÑка обÑаÑнÑÑ Ð°Ð´ÑеÑов.  ÐÑли
                     поддеÑжки RARP Ð½ÐµÑ Ð² ÑдÑе, Ñо ÑÑÐ¾Ñ Ñайл
                     не ÑÑÑеÑÑвÑеÑ.

              raw    СодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð¿ ÑаблиÑÑ
                     беÑпÑоÑоколÑнÑÑ (RAW) ÑокеÑов.  ÐолÑÑаÑ
                     ÑаÑÑÑ ÑÑой инÑоÑмаÑии не иÑполÑзÑеÑÑÑ
                     ни Ð´Ð»Ñ Ñего, кÑоме оÑладки.
                     ÐнаÑение 'sl' ÑÑо ÑеÑиÑÑемÑй ÑÐ»Ð¾Ñ ÑдÑа
                     Ð´Ð»Ñ ÑокеÑа, 'local address' -- ÑÑо паÑа
                     (локалÑнÑй адÑеÑ, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¿ÑоÑокола).
                     'St' -- ÑÑо внÑÑÑеннее ÑоÑÑоÑние ÑокеÑа.
                     'tx_queue' и памÑÑи ÑдÑа. ÐÐ¾Ð»Ñ 'tr', 'tm->when'
                     и 'rexmits' не иÑполÑзÑÑÑÑÑ RAW. Ðоле uid
                     ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ euid (ÑÑÑекÑивнÑй
                     иденÑиÑикаÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелÑ)
                     ÑоздаÑÐµÐ»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑокеÑа.

              snmp   ÐÑÐ¾Ñ Ñайл ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ ASCII даннÑе,
                     необÑодимÑе Ð´Ð»Ñ ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ IP, ICMP,
                     TCP и UDP Ð´Ð»Ñ SNMP-агенÑа.

              tcp    СодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð¿ ÑаблиÑÑ TCP-ÑокеÑов.
                     ÐолÑÑÐ°Ñ ÑаÑÑÑ ÑÑой инÑоÑмаÑии не
                     иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð½Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ñего, кÑоме
                     оÑладки. ÐнаÑение 'sl' ÑÑо ÑеÑиÑÑемÑй
                     ÑÐ»Ð¾Ñ ÑдÑа Ð´Ð»Ñ ÑокеÑа, 'local address' - ÑÑо
                     паÑа (локалÑнÑй адÑеÑ, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑÑа).
                     Ñоединение). 'St' - ÑÑо внÑÑÑеннее
                     ÑоÑÑоÑние ÑокеÑа.  'tx_queue' и 'rx_queue' ÑÑо
                     иÑÑодÑÑÐ°Ñ Ð¸ вÑодÑÑÐ°Ñ Ð¾ÑеÑеди даннÑÑ Ð²
                     ÑеÑÐ¼Ð¸Ð½Ð°Ñ Ð¸ÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð°Ð¼ÑÑи ÑдÑа.
                     ÐÐ¾Ð»Ñ 'tr', 'tm->when' и 'rexmits' ÑодеÑжаÑ
                     внÑÑÑеннÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ ÑдÑа о ÑоÑÑоÑнии
                     ÑокеÑа и Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½Ñ ÑолÑко длÑ
                     оÑладки. Ðоле uid ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ euid
                     (ÑÑÑекÑивнÑй иденÑиÑикаÑоÑ
                     полÑзоваÑелÑ) ÑоздаÑÐµÐ»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾
                     ÑокеÑа.

              udp    СодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð¿ ÑаблиÑÑ UDP-ÑокеÑов.
                     ÐолÑÑÐ°Ñ ÑаÑÑÑ ÑÑой инÑоÑмаÑии не
                     иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð½Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ñего, кÑоме
                     оÑладки. ÐнаÑение 'sl' -- ÑÑо
                     ÑеÑиÑÑемÑй ÑÐ»Ð¾Ñ ÑдÑа Ð´Ð»Ñ ÑокеÑа, 'local
                     address' - ÑÑо паÑа (локалÑнÑй адÑеÑ,
                     Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑÑа).  Ñоединение). 'St' - ÑÑо
                     внÑÑÑеннее ÑоÑÑоÑние ÑокеÑа.  'tx_queue'
                     и памÑÑи ÑдÑа. ÐÐ¾Ð»Ñ 'tr', 'tm->when' и
                     'rexmits' не иÑполÑзÑÑÑÑÑ UDP.  Ðоле uid
                     ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ euid (ÑÑÑекÑивнÑй
                     иденÑиÑикаÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелÑ)
                     ÑоздаÑÐµÐ»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑокеÑа. ФоÑмаÑ
                     Ñакой:

 sl  local_address rem_address   st tx_queue rx_queue tr rexmits  tm->when uid
  1: 01642C89:0201 0C642C89:03FF 01 00000000:00000001 01:000071BA 00000000 0
  1: 00000000:0801 00000000:0000 0A 00000000:00000000 00:00000000 6F000100 0
  1: 00000000:0201 00000000:0000 0A 00000000:00000000 00:00000000 00000000 0

              unix   ÐоказÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑпиÑок доменнÑÑ ÑокеÑов
                     UNIX, пÑиÑÑÑÑÑвÑÑÑÐ¸Ñ Ð² ÑиÑÑеме, а Ñакже иÑ
                     ÑоÑÑоÑниÑ.  ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ñакой:

                     Num RefCount Protocol Flags    Type St Path
                      0: 00000002 00000000 00000000 0001 03
                      1: 00000001 00000000 00010000 0001 01 /dev/printer

              Ðде 'Num' - ÑÑо Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÑлоÑа в ÑаблиÑе,
              'RefCount' -- колиÑеÑÑво полÑзоваÑелей
              данного ÑокеÑа, 'Protocol' в наÑÑоÑÑий
              Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñегда 0, ÑокеÑа.  'Type' в наÑÑоÑÑий
              Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñегда '1' (даÑагÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð½ÑÑ
              ÑокеÑов Unix  ÑдÑом пока не
              поддеÑживаÑÑÑÑ). 'St' - ÑÑо внÑÑÑеннее
              ÑоÑÑоÑние ÑокеÑа, а 'Path' - ÑÑо пÑÑÑ Ð¿ÑивÑзки
              (еÑли он еÑÑÑ) данного ÑокеÑа.

       partitions
              СодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÑаÑÑие (major) и младÑие (minor)
              Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾ Ñаздела, а Ñакже
              колиÑеÑÑво блоков (ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ñаздела) и
              Ð¸Ð¼Ñ Ñаздела.

       pci    ÐÑо ÑпиÑок вÑÐµÑ PCI-ÑÑÑÑойÑÑв, найденнÑÑ Ð²Ð¾
              вÑÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð½Ð¸ÑиализаÑии ÑдÑа, а Ñакже иÑ
              конÑигÑÑаÑиÑ.

       scsi   ÐаÑалог Ñ Ð¿Ñевдо-Ñайлами Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑениÑ
              инÑоÑмаÑии о scsi-адапÑеÑаÑ, а Ñакже
              ÑазнÑе каÑалоги низкоÑÑовневÑÑ
              дÑайвеÑов SCSI, коÑоÑÑе ÑодеÑÐ¶Ð°Ñ Ð¿Ð¾
              Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½Ð° каждÑй SCSI-адапÑÐµÑ Ð²
              ÑиÑÑеме, и коÑоÑÑе пÑедÑÑавлÑÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑÑ
              инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ ÑаÑÑи подÑиÑÑемÑ
              ввода/вÑвода SCSI. ÐаннÑе ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÑодеÑжаÑ
              ASCII ÑÑÑÑкÑÑÑÑ Ð¸ пÑекÑаÑно ÑиÑаÑÑÑÑ ÑÑилиÑой
              cat.

              ÐÑ Ñакже можеÑе пиÑаÑÑ Ð² некоÑоÑÑе из ÑÑиÑ
              Ñайлов Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑенаÑÑÑойки подÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð»Ð¸
              вклÑÑениÑ/вÑклÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑÑ
              возможноÑÑей.

              scsi   ÐÑо ÑпиÑок вÑÐµÑ SCSI-ÑÑÑÑойÑÑв, коÑоÑÑе
                     извеÑÑÐ½Ñ ÑдÑÑ.  СпиÑок поÑож на ÑоÑ,
                     ÑÑо вÑдаеÑÑÑ Ð¿Ñи наÑалÑной загÑÑзке.
                     scsi в наÑÑоÑÑий Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑживаеÑ
                     ÑолÑко ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ add-single-device, коÑоÑаÑ
                     позволÑÐµÑ ÑÑпеÑполÑзоваÑелÑ
                     добавлÑÑÑ ÑÑÑÑойÑÑва на ÑодÑ, без
                     вÑклÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð°ÑинÑ.

                     ÐапÑимеÑ, команда echo 'scsi add-single-
                     device 1 0 5 0' > /proc/scsi/scsi заÑÑавиÑ
                     адапÑÐµÑ scsi1 пÑоÑканиÑоваÑÑ SCSI
                     канал 0, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð½Ð°Ð¹Ñи ÑÑÑÑойÑÑво Ñ ID 5 и
                     LUN 0.  ÐÑли по ÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ Ñже еÑÑÑ
                     извеÑÑное ÑÑÑÑойÑÑво или еÑли
                     заданнÑй адÑÐµÑ Ð½ÐµÐ¿Ñавилен, Ñо
                     бÑÐ´ÐµÑ Ð²Ð¾Ð·Ð²ÑаÑена оÑибка.

              drivername
                     drivername в наÑÑоÑÑий Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ:
                     NCR53c7xx, aha152x, aha1542, aha1740, aic7xxx, buslogic,
                     eata_dma, eata_pio, fdomain, in2000, pas16, qlogic,
                     scsi_debug, seagate, t128, u15-24f, ultrastore или
                     wd7000.

                     ÐÑи каÑалоги показÑваÑÑ Ð²Ñе
                     дÑайвеÑÑ, коÑоÑÑй заÑегиÑÑÑиÑованÑ
                     ÑоÑÑ Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ SCSI HBA.  ÐаждÑй каÑалог
                     ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½Ð° каждÑй
                     заÑегиÑÑÑиÑованнÑй адапÑеÑ.  ÐмÑ
                     каждого адапÑеÑа ÑооÑвеÑÑÑвÑеÑ
                     номеÑÑ, коÑоÑÑй бÑл полÑÑен ÑÑим
                     адапÑеÑом во вÑÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð½Ð¸ÑиализаÑии.

                     ЧÑение даннÑÑ Ñайлов обÑÑно
                     показÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾
                     конÑигÑÑаÑии дÑайвеÑа и адапÑеÑа,
                     ÑÑаÑиÑÑиÑеÑкÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¸ Ñ. д.

                     ÐапиÑÑÐ²Ð°Ñ Ð² ÑÑи ÑайлÑ, можно добиÑÑÑÑ
                     ÑазлиÑнÑÑ ÑезÑлÑÑаÑов Ð¾Ñ ÑазнÑÑ
                     адапÑеÑов.  ÐапÑимеÑ, командами
                     latency и nolatency ÑÑпеÑполÑзоваÑелÑ
                     Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð²ÐºÐ»ÑÑиÑÑ Ð¸ вÑклÑÑиÑÑ ÐºÐ¾Ð´
                     вÑÑиÑÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ latency команд в дÑайвеÑе
                     eata_dma. Ðомандами lockup и unlock
                     ÑÑпеÑполÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑпÑавлÑÑÑ
                     блокиÑовками ÑинÑ, коÑоÑÑе
                     ÑимÑлиÑÑÐµÑ Ð´ÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ scsi_debug.

       self   ÐÑÐ¾Ñ ÐºÐ°Ñалог ÑказÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð½Ð° пÑоÑеÑÑ,
              обÑаÑаÑÑийÑÑ Ðº Ñайловой ÑиÑÑеме /proc, и
              иденÑиÑен подкаÑалогÑ, ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑемÑ
              номеÑÑ ÑÑого пÑоÑеÑÑа.

       slabinfo
              ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ кÑÑÐ°Ñ ÑдÑа.  Ðолонки имеÑÑ
              вид:
              cache-name
              num-active-objs
              total-objs
              object-size
              num-active-slabs
              total-slabs
              num-pages-per-slab
              ÐодÑобноÑÑи ÑмоÑÑи в slabinfo(5).

       stat   ÑÑаÑиÑÑика ÑдÑа/ÑиÑÑемÑ. РазлиÑаеÑÑÑ Ð´Ð»Ñ
              ÑазнÑÑ Ð°ÑÑиÑекÑÑÑ. ÐбÑие запиÑи вклÑÑаÑÑ:

              cpu  3357 0 4313 1362393
                     ÐолиÑеÑÑво мигов (jiffies) (ÑоÑÑÑ
                     ÑекÑндÑ), коÑоÑÑе ÑиÑÑема пÑоводиÑ,
                     ÑооÑвеÑÑÑвенно, в Ñежиме
                     полÑзоваÑелÑ, Ñежиме полÑзоваÑелÑ
                     Ñ Ð½Ð¸Ð·ÐºÐ¸Ð¼ пÑиоÑиÑеÑом (nice), Ñежиме
                     ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¸ в Ñежиме пÑоÑÑаиваÑÑиÑ
                     задаÑ.  ÐоÑледнее знаÑение должно
                     бÑÑÑ Ð² 100 Ñаз болÑÑе вÑоÑого знаÑениÑ
                     из пÑевдо-Ñайла uptime

              page 5741 1808
                     ÐолиÑеÑÑво ÑÑÑаниÑ, коÑоÑÑе ÑиÑÑема
                     загÑÑзила Ñ Ð´Ð¸Ñка и вÑгÑÑзила на
                     диÑк.

              swap 1 0
                     ÐолиÑеÑÑво ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ñвоппинга,
                     коÑоÑÑе загÑÑÐ¶ÐµÐ½Ñ Ð¸ вÑгÑÑженÑ.

              intr 1462898
                     ÐолиÑеÑÑво пÑеÑÑваний, ÑлÑÑивÑиÑÑÑ Ñ
                     моменÑа загÑÑзки ÑиÑÑемÑ.

              disk_io: (2,0):(31,30,5764,1,2) (3,0):...
                     (major,minor):(noinfo, read_io_ops, blks_read,
                     write_io_ops, blks_written)

              ctxt 115315
                     ÐолиÑеÑÑво пеÑеклÑÑений конÑекÑÑа,
                     пÑоизоÑедÑÐ¸Ñ Ð² ÑиÑÑеме.

              btime 769041601
                     ÐÑÐµÐ¼Ñ Ð½Ð°ÑалÑной загÑÑзки, в ÑекÑндаÑ
                     поÑле 1 ÑнваÑÑ 1970 г.

              processes 86031
                     ÐолиÑеÑÑво ÑазвеÑвлений (вÑзовов
                     fork) Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñа наÑалÑной загÑÑзки.

       swaps  ÐÑполÑзÑемÑе облаÑÑи Ñвоппинга
              (виÑÑÑалÑной памÑÑи на жÑÑÑком диÑке --
              пÑим. пеÑ.).  См. Ñакже swapon(8).

       sys    ÐÑÐ¾Ñ ÐºÐ°Ñалог (пÑиÑÑÑÑÑвÑÑÑий, наÑÐ¸Ð½Ð°Ñ Ñ 1.3.57)
              ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð½ÐµÑколÑко Ñайлов и
              подкаÑалогов, коÑоÑÑе ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑ
              пеÑеменнÑм ÑдÑа. ÐÑи пеÑеменнÑе могÑÑ
              бÑÑÑ Ð¿ÑоÑиÑÐ°Ð½Ñ Ð¸ иногда Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ñ Ñ
              иÑполÑзованием Ñайловой ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ proc, а
              Ñакже Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑиÑÑемного вÑзова sysctl(2).
              Ðа ÑегоднÑÑний Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑÑÑÑ ÐºÐ°Ñалоги
              abi, debug, dev, fs, kernel, net, proc, rxrpc, sunrpc и vm
              каждÑй из коÑоÑÑÑ ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñайлов
              и подкаÑалогов.

              abi    ÐÑÐ¾Ñ ÐºÐ°Ñалог Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑодеÑжаÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ñ
                     двоиÑной инÑоÑмаÑией пÑиложений.
                     РнекоÑоÑÑÑ ÑиÑÑÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑого каÑалога
                     неÑ.

              debug  ÐаннÑй каÑалог Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÑÑÑ.

              dev    ÐаннÑй каÑалог ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑ,
                     ÑпеÑиÑиÑнÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÑойÑÑв (напÑимеÑ
                     dev/cdrom/info).  РнекоÑоÑÑÑ ÑиÑÑÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¾Ð½
                     Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÑÑÑ.

              fs     ÐÑÐ¾Ñ ÐºÐ°Ñалог ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ°Ñалог
                     binfmt_misc и ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ dentry-state, dir-notify-enable,
                     dquot-nr, file-max, file-nr, inode-max, inode-nr, inode-
                     state, lease-break-time, leases-enable, overflowgid,
                     overflowuid super-max и super-nr коÑоÑÑе
                     вÑполнÑÑ ÑÑнкÑии, ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑие иÑ
                     названиÑм.

              ÐокÑменÑаÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ Ñайлам в /proc/sys/binfmt_misc
              можно найÑи в иÑÑоднÑÑ ÑекÑÑÐ°Ñ ÑдÑа в
              Documentation/binfmt_misc.txt.

              Файл dentry-state ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÑеÑÑÑ ÑиÑел, nr_dentry,
              nr_unused, age_limit (возÑаÑÑ Ð² ÑекÑндаÑ), want_pages
              (ÑÑÑаниÑ, запÑоÑеннÑÑ ÑиÑÑемой) и два пÑÑÑÑÑ
              знаÑениÑ.  nr_dentry вÑегда показÑÐ²Ð°ÐµÑ 0.
              nr_unused показÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑеÑÑво
              неиÑполÑзованнÑÑ dentries.  age_limit -- ÑÑо
              возÑаÑÑ Ð² ÑекÑÐ½Ð´Ð°Ñ Ð¿Ð¾ иÑÑеÑении коÑоÑого
              dcache entries могÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð¾ÑозванÑ, когда
              памÑÑи ÑÑановиÑÑÑ Ð¼Ð°Ð»Ð¾ и знаÑение
              want_pages не нолÑ, когда ÑдÑо Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑ Ð²Ñзов
              shrink_dcache_pages() и кÑÑ dcache пока не
              подÑезан.

              Файл dir-notify-enable Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¸ÑполÑзован,
              ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑеÑиÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ ÑазÑеÑиÑÑ Ð¸Ð½ÑеÑÑейÑ
              dnotify опиÑаннÑй в fcntl(2) на обÑеÑиÑÑемной
              оÑнове.  ÐнаÑение 0 в ÑÑом Ñайле
              запÑеÑÐ°ÐµÑ Ð¸Ð½ÑеÑÑейÑ, а знаÑение 1
              ÑазÑеÑÐ°ÐµÑ ÐµÐ³Ð¾.

              Файл dquot-max показÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð¼Ð°ÐºÑималÑное
              колиÑеÑÑво кÑÑиÑÑемÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñей диÑковÑÑ
              квоÑ. РнекоÑоÑÑÑ (2.4) ÑиÑÑемаÑ, его неÑ.
              ÐÑли ÑиÑло ÑвободнÑÑ ÐºÑÑиÑÑемÑÑ Ð´Ð¸ÑковÑÑ
              ÐºÐ²Ð¾Ñ ÑвлÑеÑÑÑ Ð¾ÑÐµÐ½Ñ Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½Ñким, а Ñ Ð²Ð°Ñ Ð²
              ÑиÑÑеме одновÑеменно ÑабоÑÐ°ÐµÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑое
              колиÑеÑÑво полÑзоваÑелей, Ñо вам,
              возможно, заÑоÑеÑÑÑ ÑвелиÑиÑÑ ÑÑÐ¾Ñ Ð»Ð¸Ð¼Ð¸Ñ.

              Файл dquot-nr показÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑеÑÑво
              вÑделеннÑÑ Ð² иÑполÑзование запиÑей
              диÑковÑÑ ÐºÐ²Ð¾Ñ Ð¸ колиÑеÑÑво ÑвободнÑÑ
              запиÑей диÑковÑÑ ÐºÐ²Ð¾Ñ.

              Файл file-max показÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑиÑÑемнÑй лимиÑ
              на колиÑеÑÑво оÑкÑÑÑÑÑ Ñайлов Ð´Ð»Ñ Ð²ÑеÑ
              пÑоÑеÑÑов. (См. Ñакже вÑзов setrlimit(2),
              коÑоÑÑй можно иÑполÑзоваÑÑ, ÑÑобÑ
              ÑÑÑановиÑÑ Ð¾Ð³ÑаниÑение RLIMIT_NOFILE, на
              колиÑеÑÑво оÑкÑÑÑÑÑ Ñайлов Ñайлов на
              пÑоÑеÑÑ).  ÐÑли Ð²Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÑеÑе болÑÑое
              колиÑеÑÑво ÑообÑений о невозможноÑÑи
              оÑкÑÑÑÑ ÑайловÑе деÑкÑипÑоÑÑ, попÑÑайÑеÑÑ
              ÑвелиÑиÑÑ ÑÑо знаÑение:

              echo 100000 > /proc/sys/fs/file-max

              ÐонÑÑанÑа ÑдÑа NR_OPEN ÑÑÑанавливаеÑ
              веÑÑний Ð»Ð¸Ð¼Ð¸Ñ Ð·Ð½Ð°ÑениÑ, коÑоÑое можеÑ
              бÑÑÑ ÑÑÑановлено в file-max.

              ÐÑли Ð²Ñ ÑвелиÑиваеÑе file-max, Ñо
              позабоÑÑÑеÑÑ ÑвелиÑиÑÑ inode-max , ÑÑÑановив
              его в 3-4 Ñаза болÑÑе, Ñем новое
              знаÑение file-max, в пÑоÑивном ÑлÑÑае вам
              Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð½Ðµ ÑваÑиÑÑ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑнÑÑ Ð´ÐµÑкÑипÑоÑов.

              ÐоÑÑÑпнÑй ÑолÑко Ð´Ð»Ñ ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ñайл file-nr
              показÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑеÑÑво оÑкÑÑÑÑÑ Ñайлов.
              Ðн ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÑи ÑиÑла: ÐолиÑеÑÑво
              вÑделеннÑÑ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑнÑÑ Ð´ÐµÑкÑипÑоÑов,
              колиÑеÑÑво ÑвободнÑÑ ÑайловÑÑ
              деÑкÑипÑоÑов и макÑималÑное колиÑеÑÑво
              ÑайловÑÑ Ð´ÐµÑкÑипÑоÑов. ЯдÑо вÑделÑеÑ
              ÑайловÑе деÑкÑипÑоÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸ÑеÑки, но
              оно не оÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð¶Ð´Ð°ÐµÑ Ð¸Ñ ÑÑÐ°Ð·Ñ Ð¶Ðµ. ÐÑли
              колиÑеÑÑво вÑделеннÑÑ Ñайлов ÑÑановиÑÑÑ
              болÑÑе макÑималÑного, Ñо вам
              необÑодимо ÑвелиÑиÑÑ Ð¼Ð°ÐºÑималÑное.
              Ðогда колиÑеÑÑво ÑвободнÑÑ ÑайловÑÑ
              деÑкÑипÑоÑов велико и Ñ Ð²Ð°Ñ Ð½Ðµ бÑваеÑ
              неожиданнÑÑ Ð¿Ð¸ÐºÐ¾Ð² иÑполÑзованиÑ
              ÑайловÑÑ Ð´ÐµÑкÑипÑоÑов, вам навеÑнÑка не
              понадобиÑÑÑ ÑвелиÑиваÑÑ Ð¼Ð°ÐºÑималÑное
              знаÑение.

              Файл inode-max ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¼Ð°ÐºÑималÑное
              колиÑеÑÑво индекÑнÑÑ Ð´ÐµÑкÑипÑоÑов,
              наÑодÑÑиÑÑÑ Ð² памÑÑи. РнекоÑоÑÑÑ (2.4)
              ÑиÑÑемаÑ, его Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð½Ðµ бÑÑÑ.  ÐÑо
              колиÑеÑÑво должно бÑÑÑ Ð² 3-4 Ñаза болÑÑе,
              Ñем макÑималÑное знаÑение в Ñайле file-
              max, Ñак как ÑÑандаÑÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ñ (stdin),
              ÑÑандаÑÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð²ÑÐ²Ð¾Ð´Ñ (stdout) и ÑеÑевÑм
              ÑокеÑам Ñакже необÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ñ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑнÑе
              деÑкÑипÑоÑÑ.  ÐÑли вам ÑегÑлÑÑно не
              ÑваÑÐ°ÐµÑ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑнÑÑ Ð´ÐµÐºÑкÑипÑоÑов, Ñо вам
              необÑодимо ÑвелиÑиÑÑ ÑÑо знаÑение.

              Файл inode-nr ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑвÑе два знаÑениÑ
              из inode-state.

              Файл inode-state ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÐµÐ¼Ñ Ð·Ð½Ð°Ñений:
              nr_inodes, nr_free_inodes, preshrink и ÑеÑÑÑе пÑÑÑÑÑ.
              nr_inodes -- ÑÑо колиÑеÑÑво индекÑнÑÑ
              деÑкÑипÑоÑов, вÑделеннÑÑ Ð´Ð»Ñ
              иÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑиÑÑемой.  Ðно Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ
              неÑколÑко болÑÑе, Ñем inode-max, поÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑо
              Linux вÑделÑÐµÑ Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ полной ÑÑÑаниÑе за
              Ñаз.  nr_free_inodes пÑедÑÑавлÑÐµÑ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑеÑÑво
              ÑвободнÑÑ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑнÑÑ Ð´ÐµÑкÑипÑоÑов.  preshrink
              бÑÐ´ÐµÑ Ð½ÐµÐ½ÑлевÑм, когда nr_inodes > inode-max и
              ÑиÑÑеме понадобиÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑезаÑÑ ÑпиÑок
              индекÑнÑÑ Ð´ÐµÑкÑипÑоÑов, вмеÑÑо
              вÑÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ.

              Файл lease-break-time задаÑÑ Ð¿ÐµÑиод, в
              ÑеÑении коÑоÑого, ÑдÑо пÑедоÑÑавлÑеÑ
              пÑоÑеÑÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ ÑдеÑживаÑÑ Ñайл,
              занÑÑÑй ÑеÑез вÑзов (fcntl(2)) поÑле вÑзова,
              оно поÑÑÐ»Ð°ÐµÑ Ñигнал пÑоÑеÑÑÑ, извеÑаÑ
              его о Ñом, ÑÑо дÑÑгой пÑоÑеÑÑ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°ÐµÑ
              оÑкÑÑÑÐ¸Ñ ÑÑого Ñайла. ÐÑли ÑдеÑживаÑÑий
              Ñайл пÑоÑеÑÑ Ð½Ðµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ не оÑмениÑ
              ÑдеÑжание Ñайла в ÑеÑении Ñказанного
              пеÑиода, Ñо ÑдÑо пÑинÑдиÑелÑно ÑнимеÑ
              ÑдеÑжание.

              Файл leases-enable можно иÑполÑзоваÑÑ, ÑÑобÑ
              ÑазÑеÑиÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ запÑеÑиÑÑ Ð² ÑиÑÑеме
              возможноÑÑÑ ÑдеÑÐ¶Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñайла ÑеÑез
              (fcntl(2)).  ÐÑли Ñайл ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ 0, ÑдеÑжание
              запÑеÑено. ÐÑли не Ð½Ð¾Ð»Ñ - ÑазÑеÑено.

              Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ overflowgid и overflowuid позволÑÑÑ Ð²Ð°Ð¼
              измениÑÑ Ð·Ð½Ð°Ñение ÑикÑиÑованнÑÑ UID и GID.
              Ðо ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð½Ð¾ Ñавно 65534. ÐекоÑоÑÑе
              ÑайловÑе ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑживаÑÑ ÑолÑко
              16-биÑнÑе UID и GID, в Ñо вÑÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ðº в Linux UID и
              GID ÑвлÑÑÑÑÑ 32-биÑнÑми. Ðогда монÑиÑÑеÑÑÑ
              одна из ÑÐ°ÐºÐ¸Ñ ÑайловÑÑ ÑиÑÑем Ñ Ð¿Ñавами,
              позволÑÑÑими запиÑÑ, вÑе UID или GID,
              коÑоÑÑе пÑевÑÑаÑÑ 65535 ÑÑанÑлиÑÑÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑед
              запиÑÑÑ Ð½Ð° диÑк в пеÑеполненнÑе
              знаÑениÑ.

              Файл super-max ÑпÑавлÑÐµÑ Ð¼Ð°ÐºÑималÑнÑм
              знаÑением ÑÑпеÑблоков и Ñаким обÑазом
              макÑималÑнÑм знаÑением ÑайловÑÑ ÑиÑÑем,
              коÑоÑÑе Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑмонÑиÑоваÑÑ ÑдÑо. Ðам
              необÑодимо ÑвелиÑиÑÑ super-max ÑолÑко в Ñом
              ÑлÑÑае, еÑли вам нÑжно ÑмонÑиÑоваÑÑ
              болÑÑе ÑайловÑÑ ÑиÑÑем, Ñем ÑÑо позволÑеÑ
              знаÑение в Ñайле super-max.  Файл super-nr
              ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑеÑÑво ÑайловÑÑ ÑиÑÑем,
              коÑоÑÑе ÑмонÑиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð² даннÑй моменÑ.

              kernel ÐÑÐ¾Ñ ÐºÐ°Ñалог ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ acct, cad_pid,
                     cap-bound, core_pattern, core_uses_pid, ctrl-alt-del,
                     dentry-state, domainname, hotplug, hostname, htab-reclaim
                     (ÑолÑко Ð´Ð»Ñ PowerPC), java-appletviewer
                     (binfmt_java, ÑÑÑаÑел), java-interpreter (binfmt_java,
                     ÑÑÑаÑел), l2cr (ÑолÑко Ð´Ð»Ñ PowerPC), modprobe,
                     msgmax, msgmnb, msgmni, osrelease, ostype, overflowgid,
                     overflowuid, panic, panic_on_oops, pid_max, powersave-nap
                     (ÑолÑко Ð´Ð»Ñ PowerPC), printk, random, real-root-
                     dev, reboot-cmd (ÑолÑко Ð´Ð»Ñ SPARC), rtsig-max,
                     rtsig-nr, sem, sg-big-buff, shmall, shmmax, shmmni,
                     sysrq, tainted, threads-max, version и zero-paged
                     (ÑолÑко Ð´Ð»Ñ PowerPC) ÑÑнкÑии коÑоÑÑÑ
                     ÑооÑвеÑÑÑвÑÐµÑ Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼.

              Файл acct ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÑи ÑиÑла: highwater, lowwater
              и frequency.  ÐÑли ÑазÑеÑÑн ÑÑÑÑ Ð¿ÑоÑеÑÑов в
              ÑÑиле BSD, Ñо ÑÑи знаÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑпÑавлÑÑÑ ÐµÐ³Ð¾
              поведением. ÐÑли Ñвободного меÑÑа на
              Ñайловой ÑиÑÑеме, кÑда оÑÑÑеÑÑвлÑеÑÑÑ
              пÑоÑоколиÑование ÑÑÑÑа ÑÑановиÑÑÑ Ð¼ÐµÐ½ÑÑе,
              Ñем lowwater%, Ñо ÑÑÑÑ Ð¿ÑоÑеÑÑов
              пÑиоÑÑанавливаеÑÑÑ. ÐÑли Ñвободного
              меÑÑа ÑÑановиÑÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе, Ñем highwater%, Ñо ÑÑÑÑ
              пÑоÑеÑÑов возобновлÑеÑÑÑ. ÐнаÑение
              frequency опÑеделÑÐµÑ ÐºÐ°Ðº ÑаÑÑо ÑдÑо пÑовеÑÑеÑ
              Ñвободное меÑÑо (в ÑекÑндаÑ). Ðо
              ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑооÑвеÑÑÑвенно
              ÑоÑÑавлÑÑÑ 4, 2 и 30. Таким обÑазом,
              пÑиоÑÑановка ÑÑÑÑа оÑÑÑеÑÑвлÑеÑÑÑ ÐµÑли
              Ñвободно менее 2% меÑÑа на диÑке;
              возобновление еÑли меÑÑа >=4%;
              инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ Ñвободном меÑÑе
              обновлÑеÑÑÑ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñе 30 ÑекÑнд.

              Файл cap-bound ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ Ð·Ð½Ð°Ñений
              ÑдÑа capability bounding set (вÑÑажаемÑй как
              деÑÑÑиÑнÑе ÑиÑла Ñо знаком).  ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ
              ÑвлÑеÑÑÑ Ð±Ð¸Ñовой маÑкой возможноÑÑей,
              пÑедоÑÑавлÑемÑÑ Ð¿ÑоÑеÑÑÑ Ð²Ð¾ вÑÐµÐ¼Ñ exec,
              коÑоÑÐ°Ñ Ð½Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´ÑваеÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑедÑÑвом
              биÑового ÑÐ¼Ð½Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ (AND).

              Файл core_pattern (новое в Linux 2.5)
              пÑедоÑÑавлÑÐµÑ ÑлÑÑÑенÑй конÑÑÐ¾Ð»Ñ Ð½Ð°Ð´
              ÑоÑмой имени Ñайла core, ÑÑо заменÑеÑ
              ÑÑÑаÑевÑий Ñайл core_uses_pid, опиÑÑваемÑй
              ниже.  ÐÐ¼Ñ Ñайла core ÑпÑавлÑеÑÑÑ
              опÑеделением Ñаблона в core_pattern.
              Шаблон Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑодеÑжаÑÑ Ñимвол %, коÑоÑÑй
              опÑеделÑÐµÑ ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¸Ð· ÑледÑÑÑиÑ
              подÑÑановок бÑÐ´ÐµÑ Ð¿Ñименена пÑи
              Ñоздании Ñайла core:

                %%  Ðдин Ñимвол %
                %p  PID пÑоÑеÑÑа, Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑоÑого ÑоздаÑÑÑÑ Ñайл дамп
                %u  ÑеалÑнÑй UID пÑоÑеÑÑа, Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑоÑого ÑоздаÑÑÑÑ Ð´Ð°Ð¼Ð¿
                %g  ÑеалÑнÑй GID пÑоÑеÑÑа, Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑоÑого ÑоздаÑÑÑÑ Ð´Ð°Ð¼Ð¿
                %s  Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ñигнала, вÑзÑваÑего дамп
                %t  вÑÐµÐ¼Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð¿Ð° (ÑекÑÐ½Ð´Ñ Ð¿ÑоÑедÑие Ñ 0:00h, 1 Jan 1970)
                %h  Ð¸Ð¼Ñ Ð¼Ð°ÑÐ¸Ð½Ñ (Ñоже, ÑÑо и 'nodename'
                    возвÑаÑаемое вÑзовом uname(2))
                %e  Ð¸Ð¼Ñ Ð¿ÑогÑаммÑ

              ÐдиноÑнÑй Ñимвол % в конÑе Ñаблона
              оÑбÑаÑÑваеÑÑÑ Ð¸Ð· имени Ñайла core, как и
              комбинаÑÐ¸Ñ Ð¸Ð· ÑледÑÑÑÐ¸Ñ Ð·Ð° ним
              Ñимволов, еÑли она не ÑооÑвеÑÑÑвÑеÑ
              одной из ÑказаннÑÑ Ð²ÑÑе комбинаÑий. ÐÑе
              дÑÑгие ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð² Ñаблоне ÑÑановÑÑÑÑ
              лиÑеÑалÑной ÑаÑÑÑÑ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸ Ñайла core.
              ÐакÑималÑнÑй ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑивÑегоÑÑ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸
              Ñайла core не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿ÑевÑÑаÑÑ 64 байÑ.  Ðо
              ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ - ÑÑо Ð¸Ð¼Ñ "core". ÐÐ»Ñ Ð¾Ð±ÑаÑной
              ÑовмеÑÑимоÑÑи, еÑли core_pattern не вклÑÑаеÑ
              "%p" и core_uses_pid оÑлиÑен Ð¾Ñ Ð½ÑлÑ, Ñо к имени
              Ñайла core бÑÐ´ÐµÑ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð° подÑÑÑока .PID.

              Файл core_uses_pid Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¸ÑполÑзован
              Ð´Ð»Ñ ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ Ñайла core в Linux
              2.4.  ÐÑли даннÑй Ñайл ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð·Ð½Ð°Ñение
              0, Ñо Ñайл core назÑваеÑÑÑ Ð¿ÑоÑÑо core.  ÐÑли
              даннÑй Ñайл ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ½Ñлевое
              знаÑение, Ñо Ð¸Ð¼Ñ Ñайла core вклÑÑÐ°ÐµÑ Ð²
              ÑÐµÐ±Ñ Ð¸Ð´ÐµÐ½ÑиÑикаÑÐ¾Ñ Ð¿ÑоÑеÑÑа в виде core.PID.

              Файл ctrl-alt-del ÑпÑавлÑÐµÑ Ð¾Ð±ÑабоÑкой
              нажаÑÐ¸Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ Ctrl-Alt-Del.  Ðогда
              знаÑение в ÑÑом Ñайле 0, Ctrl-Alt-Del
              обÑабаÑÑваеÑÑÑ Ð¸ пÑÐ¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð²Ñзов
              пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ init(1) Ð´Ð»Ñ Ð²ÑполнениÑ
              пеÑезапÑÑка ÑиÑÑемÑ.  Ðогда знаÑение в
              Ñайле > 0, ÑеакÑÐ¸Ñ Linux ÑооÑвеÑÑÑвÑÐµÑ Vulcan
              Nerve Pinch (tm), ÑоглаÑно коÑоÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¿ÑоизойдÑÑ
              Ð½ÐµÐ¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑезагÑÑзка, даже без
              ÑинÑÑонизаÑии бÑÑеÑов диÑков.
              ÐамеÑание: когда какаÑ-либо пÑогÑамма
              (Ñипа dosemu) полÑÑÐ°ÐµÑ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ð°ÑÑÑÑ Ð² 'raw'
              Ñежиме, нажаÑие ctrl-alt-del инÑеÑпÑеÑиÑÑеÑÑÑ
              ÑÑой пÑогÑаммой, пеÑед Ñем как оно
              доÑÑÐ¸Ð³Ð½ÐµÑ ÑÑÐ¾Ð²Ð½Ñ Ð¾Ð±ÑабоÑки tty ÑдÑом, и
              Ñаким обÑазом, именно ÑÑа пÑогÑамма
              бÑÐ´ÐµÑ ÑеÑаÑÑ, ÑÑо Ñ ÑÑим делаÑÑ.

              Файл hotplug ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¿ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð°Ð³ÐµÐ½Ñа
              полиÑики ÑÑÑÑойÑÑв, подклÑÑаемÑÑ Ð²
              "гоÑÑÑем" Ñежиме. Ðо ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑÑо Ñайл
              "/sbin/hotplug".

              Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ domainname и hostname могÑÑ Ð±ÑÑÑ
              иÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑановки имени
              домена ÑлÑÐ¶Ð±Ñ NIS/YP и имени Ñзла длÑ
              ваÑей маÑÐ¸Ð½Ñ ÑоÑно Ñаким же обÑазом
              как и командами domainname и hostname, Ñ.е.
              командÑ:

              # echo "darkstar" > /proc/sys/kernel/hostname
              # echo "mydomain" > /proc/sys/kernel/domainname

              имеÑÑ ÑÐ¾Ñ Ð¶Ðµ ÑÑÑекÑ, ÑÑо и командÑ

              # hostname "darkstar"
              # domainname "mydomain"

              ÐамеÑим, однако, ÑÑо клаÑÑиÑеÑкий
              darkstar.frop.org Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð¸Ð¼Ñ Ñзла "darkstar" и
              доменное Ð¸Ð¼Ñ DNS (СеÑвеÑа ÐоменнÑÑ Ðмен)
              "frop.org", не пÑÑайÑе Ñ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð½Ñм именем NIS
              (СлÑÐ¶Ð±Ñ Ð¡ÐµÑевой ÐнÑоÑмаÑии) или как она
              ÑанÑÑе назÑвалаÑÑ YP (Yellow Pages).  ÐÑи два
              доменнÑÑ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸ полноÑÑÑÑ ÑазлиÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾
              Ñвоей ÑÑÑи.  ÐодÑобноÑÑи об ÑÑо можно
              найÑи на ÑÑÑаниÑе ÑÑководÑÑва hostname(1).

              ÐÑли Ñайл htab-reclaim (ÑолÑко Ð´Ð»Ñ PowerPC)
              ÑÑÑановлен в ненÑлевое знаÑение, Ñо
              PowerPC htab (Ñм. Ñайл Documentation/powerpc/ppc_htab.txt в
              иÑÑоднÑÑ ÑекÑÑÐ°Ñ ÑдÑа) подÑезаеÑÑÑ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñй
              Ñаз, когда ÑиÑÑема вÑÐ¾Ð´Ð¸Ñ Ð² Ñикл пÑоÑÑоÑ.

              Файл l2cr (ÑолÑко Ð´Ð»Ñ PowerPC) ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ñайл,
              коÑоÑÑй ÑпÑавлÑÐµÑ L2 кÑÑем на пÑоÑеÑÑоÑнÑÑ
              плаÑÐ°Ñ G3. ÐÑли 0, кÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑеÑÑн.  ÐÑли не
              Ð½Ð¾Ð»Ñ - ÑазÑеÑÑн.

              Файл modprobe опиÑÑваеÑÑÑ Ð² Ñайле иÑÑоднÑÑ
              ÑекÑÑов ÑдÑа Documentation/kmod.txt.

              Файл msgmax ÑÑо ÑиÑÑемнÑй лимиÑ, задаÑÑий
              макÑималÑное ÑиÑло Ð±Ð°Ð¹Ñ Ð² одном
              ÑообÑении, коÑоÑое пиÑеÑÑÑ Ð² оÑеÑедÑ
              ÑообÑений System V.

              Файл msgmni задаÑÑ ÑиÑÑемнÑй Ð»Ð¸Ð¼Ð¸Ñ Ð½Ð°
              колиÑеÑÑво иденÑиÑикаÑоÑов в оÑеÑеди
              ÑообÑений. (Файл еÑÑÑ ÑолÑко в Linux 2.4 и
              вÑÑе.)

              Файл msgmnb ÑÑо ÑиÑÑемнÑй паÑамеÑÑ,
              иÑполÑзÑемÑй Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð½Ð¸ÑиализаÑии
              ÑÑÑановки msg_qbytes Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑледоваÑелÑно
              ÑоздаваемÑÑ Ð¾ÑеÑедей ÑообÑений.
              УÑÑановка msg_qbytes задаÑÑ Ð¼Ð°ÐºÑималÑное
              ÑиÑло байÑ, коÑоÑÑе могÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ñ Ð²
              оÑеÑÐµÐ´Ñ ÑообÑений.

              Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ ostype и osrelease ÑодеÑÐ¶Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑÑоки из
              /proc/version.

              Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ overflowgid и overflowuid дÑблиÑÑÑÑ ÑайлÑ
              /proc/sys/fs/overflowgid и /proc/sys/fs/overflowuid.

              Файл panic пÑедоÑÑавлÑÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑÑп на ÑÑение
              и запиÑÑ Ðº пеÑеменной ÑдÑа panic_timeout.
              ÐÑли в Ñайле нолÑ, ÑдÑо бÑдеÑ
              заÑикливаÑÑÑÑ Ð¿Ñи кÑаÑе ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾ panic;
              еÑли не нолÑ, Ñо ÑÑо ознаÑаеÑ, ÑÑо ÑдÑо
              должно вÑполниÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑкÑÑ
              пеÑезагÑÑÐ·ÐºÑ Ð¿Ð¾Ñле ÑÑого колиÑеÑÑва
              ÑекÑнд. Ðогда Ð²Ñ Ð¸ÑполÑзÑеÑе пÑогÑаммнÑй
              дÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ ÑÑÑÑойÑÑва watchdog (ÑÑÑÑойÑÑво,
              пеÑиодиÑеÑки делаÑÑее пÑовеÑкÑ, ÑÑо
              ÑиÑÑема ÑÑнкÑиониÑÑеÑ), Ñо ÑекомендÑеÑÑÑ
              ÑÑÑановиÑÑ Ð·Ð½Ð°Ñение 60.

              Файл panic_on_oops (новое в Linux 2.5) ÑÑавлÑеÑ
              поведением ÑдÑа, когда ÑлÑÑаеÑÑÑ oops или
              BUG. ÐÑли Ñайл ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ 0, Ñо ÑиÑÑема пÑÑаеÑÑÑ
              пÑодолжиÑÑ ÑабоÑÑ. ÐÑли ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ 1, Ñо
              ÑиÑÑема вÑполнÑÐµÑ Ð·Ð°Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÑ Ð½Ð° неÑколÑко
              ÑекÑнд (ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð´Ð°ÑÑ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ klogd запиÑаÑÑ
              вÑвод oops) и заÑем генеÑиÑÑÐµÑ ÐºÑÐ°Ñ ÑиÑÑемÑ
              ÑеÑез panic.  ÐÑли Ñайл panic Ñакже ÑодеÑжиÑ
              ненÑлевое знаеÑение, Ñо маÑина бÑдеÑ
              пеÑезагÑÑжена.

              Файл pid_max (новое в Linux 2.5) задаÑÑ
              знаÑение, в пÑÐµÐ´ÐµÐ»Ð°Ñ ÐºÐ¾ÑоÑого наÑодÑÑÑÑ
              вÑе иденÑиÑикаÑоÑÑ Ð¿ÑоÑеÑÑов (PID)) (Ñ.е.
              знаÑение в ÑÑом Ñайле на единиÑÑ
              болÑÑе, Ñем макÑималÑнÑй PID). Ðо
              ÑмолÑаниÑ, знаÑение в ÑÑом Ñайле
              ÑоÑÑавлÑÐµÑ 32768, Ñ.е. ознаÑÐ°ÐµÑ ÑÐ¾Ñ Ð¶Ðµ ÑамÑй
              диапазон PID'ов, ÑÑо и в ÑÐ°Ð½Ð½Ð¸Ñ ÑдÑаÑ.
              ÐнаÑение в ÑÑом Ñайле Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ
              ÑÑÑановлено до 2^22 (знаÑÐµÐ½Ð¸Ñ PID_MAX_LIMIT,
              коÑоÑое пÑиблизиÑелÑно ÑоÑÑавлÑÐµÑ 4
              миллиона).

              Файл powersave-nap (ÑолÑко Ð´Ð»Ñ PowerPC) ÑодеÑжиÑ
              Ñлаг. ÐÑли он ÑÑÑановлен Linux-PPC бÑдеÑ
              иÑполÑзоваÑÑ 'nap' Ñежим ÑбеÑеганиÑ
              пиÑаниÑ, в пÑоÑивном ÑлÑÑае, бÑдеÑ
              иÑполÑзоваÑÑÑÑ Ñежим 'doze'.

              ЧеÑÑÑе знаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ñайле printk ÑÑо
              console_loglevel, default_message_loglevel,
              minimum_console_level и default_console_loglevel.  ÐаннÑе
              знаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð»Ð¸ÑÑÑ Ð½Ð° поведение printk() пÑи
              вÑдаÑе или пÑоÑоколиÑовании ÑообÑений
              об оÑибкаÑ. ÐодÑобноÑÑи о ÑазлиÑнÑÑ
              ÑÑовнÑÑ Ð¿ÑоÑоколиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñм. в syslog(2).
              СообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ вÑÑоким пÑиоÑиÑеÑом,
              Ñем console_loglevel бÑдÑÑ Ð²ÑÐ´Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° конÑолÑ.
              СообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±ÐµÐ· Ñвно заданного
              пÑиоÑиÑеÑа бÑдÑÑ Ð²ÑÐ´Ð°Ð½Ñ Ñ Ð¿ÑиоÑиÑеÑом
              default_message_level.  minimum_console_loglevel - ÑÑо
              минималÑное (наивÑÑÑее) знаÑение, в
              коÑоÑое Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑÑÑановлено знаÑение
              console_loglevel.  default_console_loglevel - ÑÑо
              знаÑение по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ console_loglevel.

              ÐаÑалог random ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÑазлиÑнÑе
              паÑамеÑÑÑ, ÑпÑавлÑÑÑие ÑабоÑой Ñайла
              /dev/random.

              Файл real-root-dev опиÑÑваеÑÑÑ Ð² Ñайле
              иÑÑоднÑÑ ÑекÑÑов ÑдÑа Documentation/initrd.txt.

              Файл reboot-cmd (ÑолÑко Ð´Ð»Ñ Sparc) ÑвлÑеÑÑÑ
              ÑпоÑобом Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð°ÑгÑменÑов длÑ
              наÑалÑного загÑÑзÑика SPARC ROM/Flash.
              СпоÑоб ÑказаÑÑ ÐµÐ¼Ñ, ÑÑо делаÑÑ Ð¿Ð¾Ñле
              пеÑезагÑÑзки?

              Файл rtsig-max Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¸ÑполÑзован длÑ
              наÑÑÑойки макÑималÑного колиÑеÑÑва
              Ñигналов ÑеалÑного вÑемени POSIX (в
              оÑеÑеди), коÑоÑое Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð²Ð¾ÑпÑинÑÑÑ
              ÑиÑÑема.

              Файл rtsig-nr показÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑеÑÑво
              Ñигналов ÑеалÑного вÑемени POSIX,
              коÑоÑÑе в наÑÑоÑÑий Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°ÑодÑÑÑÑ Ð²
              оÑеÑеди.

              Файл sem (доÑÑÑпен в Linux 2.4 и вÑÑе)
              ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ 4 знаÑениÑ, опиÑÑваÑÑиÑ
              огÑаниÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑемаÑоÑов по ÑÑандаÑÑÑ System V.
              ÐÐ¾Ñ ÑÑи знаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ поÑÑдкÑ:

              SEMMSL  ÐакÑималÑное колиÑеÑÑво ÑемаÑоÑов
                      в одном ÑпиÑке ÑемаÑоÑов.

              SEMMNS  СиÑÑемнÑй Ð»Ð¸Ð¼Ð¸Ñ Ð½Ð° колиÑеÑÑво
                      ÑемаÑоÑов во вÑÐµÑ ÑпиÑÐºÐ°Ñ ÑемаÑоÑов.

              SEMOPM  ÐакÑималÑное колиÑеÑÑво опеÑаÑий,
                      коÑоÑое Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ñказано в
                      вÑзове semop(2).

              SEMMNI  СиÑÑемнÑй Ð»Ð¸Ð¼Ð¸Ñ Ð½Ð° макÑималÑное
                      колиÑеÑÑво иденÑиÑикаÑоÑов
                      ÑемаÑоÑов.

              Файл sg-big-buff показÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð±ÑÑеÑа
              ÑÑандаÑÑного SCSI ÑÑÑÑойÑÑва (sg).  ÐÑ Ð½Ðµ
              можеÑе пока наÑÑÑаиваÑÑ ÐµÐ³Ð¾, но его
              можно измениÑÑ Ð¿Ñи компилÑÑии ÑдÑа,
              иÑпÑавив Ñайл include/scsi/sg.h, изменив в
              нÑм знаÑение SG_BIG_BUFF. Ðднако, в ÑÑом как
              пÑавило Ð½ÐµÑ Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑодимоÑÑи.

              Файл shmall ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÑиÑÑемнÑй Ð»Ð¸Ð¼Ð¸Ñ Ð½Ð°
              обÑее колиÑеÑÑво ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑазделÑемой по
              ÑÑандаÑÑÑ System V ÑегменÑов памÑÑи.

              Файл shmmax Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¸ÑполÑзован длÑ
              опÑоÑа и ÑÑÑановки огÑаниÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°
              динамиÑеÑкое Ñоздание ÑазделÑемÑÑ Ð¿Ð¾
              ÑÑандаÑÑÑ System V ÑегменÑов памÑÑи.  Ð
              наÑÑоÑÑий моменÑ, ÑдÑо поддеÑживаеÑ
              ÑегменÑÑ ÑазделÑемой памÑÑи до 1Gb.  ÐÑо
              знаÑение по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ SHMMAX.

              Файл shmmni (доÑÑÑпен в Linux 2.4 и вÑÑе)
              задаÑÑ Ð¼Ð°ÐºÑималÑнÑй ÑиÑÑемнÑй Ð»Ð¸Ð¼Ð¸Ñ Ð½Ð°
              Ñоздание ÑазделÑемÑÑ Ð¿Ð¾ ÑÑандаÑÑÑ System V
              ÑегменÑов памÑÑи.

              Файл version ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÑÑÐ¾ÐºÑ Ð²Ð¸Ð´Ð°:

              #5 Wed Feb 25 21:49:24 MET 1998.TP

              Ðде '#5' ознаÑаеÑ, ÑÑо пÑÑÑÑ ÑбоÑÐºÑ ÑдÑа из
              иÑÑоднÑÑ ÑекÑÑов, а даÑа поÑле ÑÑого
              показÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ ÑбоÑки ÑдÑа.

              Файл zero-paged (ÑолÑко Ð´Ð»Ñ PowerPC) ÑодеÑжиÑ
              Ñлаг. Ðогда он ÑазÑеÑÑн (не нолÑ), Linux-PPC
              бÑÐ´ÐµÑ ÑазмеÑаÑÑ Ð¿Ñе-нÑлевÑе ÑÑÑаниÑÑ Ð²
              Ñикле пÑоÑÑоÑ, ÑÑо возможно ÑвелиÑиÑ
              ÑкоÑоÑÑÑ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ get_free_pages.

              net    ÐаннÑй каÑалог ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑÑ
                     инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ ÑÑнкÑиониÑованиÑ
                     ÑеÑевой подÑиÑÑемÑ.

              proc   ÐаннÑй каÑалог Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÑÑÑ.

              sunrpc ÐаннÑй каÑалог поддеÑживаеÑ
                     ÑдалÑннÑй вÑзов пÑоÑедÑÑ Sun длÑ
                     ÑеÑевой Ñайловой ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ (NFS). Ð
                     некоÑоÑÑÑ ÑиÑÑÐµÐ¼Ð°Ñ ÐµÐ³Ð¾ неÑ.

              vm     ÐÑÐ¾Ñ ÐºÐ°Ñалог ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ
                     Ñонкой наÑÑÑойки ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð°Ð¼ÑÑÑÑ,
                     бÑÑеÑами и кÑÑем.

       sysvipc
              ÐодкаÑалог ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¿Ñевдо-ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ msg, sem
              и shm.  ÐÑи ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑваÑÑ Ð¾Ð±ÑекÑÑ
              межпÑоÑеÑÑного взаимодейÑÑÐ²Ð¸Ñ (System V
              Interprocess Communication (IPC)) (ÑооÑвеÑÑÑвенно:
              оÑеÑеди ÑообÑений, ÑемаÑоÑÑ Ð¸
              ÑазделÑемÑÑ Ð¿Ð°Ð¼ÑÑÑ) коÑоÑÑй ÑÑÑеÑÑвÑÑÑ Ð²
              ÑиÑÑеме в наÑÑоÑÑий моменÑ. ÐоÑожаÑ
              инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¿ÑедоÑÑавлÑеÑÑÑ ÑеÑез ipcs(1).  ÐÑи
              ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ¸ и ÑоÑмаÑиÑÑÑÑÑÑ (по
              Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñ IPC обÑекÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑокÑ) Ð´Ð»Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ
              лÑгкого пониманиÑ.  ipc(5) пÑедÑÑавлÑеÑ
              подгоÑовиÑелÑнÑй маÑеÑиал по
              инÑоÑмаÑии, коÑоÑÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑваÑÑ ÑÑи ÑайлÑ.

       tty    ÐодкаÑалог, ÑодеÑжаÑий пÑевдо-ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¸
              подкаÑалоги Ð´Ð»Ñ Ð´ÑайвеÑов ÑеÑминалÑнÑÑ
              ÑÑÑÑойÑÑв tty и поÑÑдок вÑÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑÑÑойÑÑв.

       uptime ÐÑÐ¾Ñ Ñайл ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð´Ð²Ð° ÑиÑла: вÑÐµÐ¼Ñ ÑабоÑÑ
              ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñа загÑÑзки (в ÑекÑндаÑ) и
              обÑее вÑемÑ, коÑоÑое ÑиÑÑема пÑовела в
              ÑоÑÑоÑнии пÑоÑÑÐ¾Ñ (в ÑекÑндаÑ).

       version
              СÑÑока, иденÑиÑиÑиÑÑÑÑÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ ÑдÑа,
              коÑоÑое запÑÑено в даннÑй моменÑ.  Ðна
              вклÑÑÐ°ÐµÑ ÑодеÑжимое /proc/sys/ostype,
              /proc/sys/osrelease и /proc/sys/version.  ÐапÑимеÑ:
            Linux version 1.0.9 (quinlan@phaze) #1 Sat May 14 01:51:54 EDT 1994


СÐÐТРРТÐÐÐÐ
       cat(1), find(1), free(1), mount(1), ps(1), tr(1), uptime(1), chroot(2),
       mmap(2), readlink(2), syslog(2), slabinfo(5), hier(7), arp(8),
       dmesg(8), hdparm(8), ifconfig(8), lsmod(8), lspci(8), netstat(8),
       procinfo(8), route(8) /usr/src/linux/Documentation/filesystems/proc.txt

СÐÐТÐÐТСТÐÐРСТÐÐÐÐРТÐÐ
       ÐÑиблизиÑелÑно ÑооÑвеÑÑÑвÑÐµÑ ÑдÑÑ Linux 2.4.17.
       ÐожалÑйÑÑа обновлÑйÑе по меÑе
       необÑодимоÑÑи.

       ÐоÑледнее обновление бÑло Ð´Ð»Ñ Linux 2.4.17.

ÐÐ ÐÐÐСТÐÐ ÐÐÐÐÐЯ
       ÐамеÑим, ÑÑо многие ÑÑÑоки (Ñакие как
       окÑÑжение и ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð°Ñ ÑÑÑока) даÑÑÑÑ Ð²Ð¾
       внÑÑÑеннем ÑоÑмаÑе, где подполÑ
       заканÑиваÑÑÑÑ Ð½ÑлевÑми байÑами, Ñак ÑÑо
       возможно они бÑдÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ ÑиÑабелÑнÑ, еÑли
       Ð²Ñ Ð±ÑдеÑе иÑполÑзоваÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ od -c
       или tr "\000" "\n".  РкаÑеÑÑве алÑÑеÑнаÑивÑ,
       пÑекÑаÑно ÑабоÑÐ°ÐµÑ echo `cat <file>`.

       ÐÐ°Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÑÑаниÑа ÑÑководÑÑва ÑвлÑеÑÑÑ
       неполной, возможно неÑоÑной и оÑноÑиÑÑÑ Ðº
       ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð²Ð¸Ð´Ñ Ð´Ð¾ÐºÑменÑаÑии, коÑоÑÑй обновлÑеÑÑÑ
       оÑÐµÐ½Ñ ÑаÑÑо.

ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐСТÐ
       ÐаÑеÑиал о /proc/sys/fs и /proc/sys/kernel полноÑÑÑÑ
       оÑнован на докÑменÑаÑии в иÑÑоднÑÑ ÑекÑÑаÑ
       ÑдÑа, коÑоÑÑÑ Ð½Ð°Ð¿Ð¸Ñал Rik van Riel.

ÐÐÐ ÐÐÐÐ
       ÐеÑевÑл Ñ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹Ñкого ÐикÑÐ¾Ñ ÐиÑлобоков
       <corochoone@perm.ru> 2004



                                  2003-05-27                           PROC(5)