sort

SORT(1)                         ã¦ã¼ã¶ã¼ã³ãã³ã                         SORT(1)



åå
       sort - ããã¹ããã¡ã¤ã«ã®è¡ã®ä¸¦ã³æ¿ããè¡ã

æ¸å¼
       sort [OPTION]... [FILE]...
       sort [OPTION]... --files0-from=F

説æ
       ãã¡ã¤ã«ã®å容ãã½ã¼ããã¦æ¨æºåºåã«æ¸ãè¾¼ã¿ã¾ããå¥åãã¡ã¤ã«ãè¤æ°ã®å ´åã
       é£çµãã¦åºåãã¾ãã

       é·ããªãã·ã§ã³ã«å¿é ã®å¼æ°ã¯çããªãã·ã§ã³ã«ãå¿é ã§ãã 並ã³æ¿ããªãã·ã§ã³:

       -b, --ignore-leading-blanks
              åé ã®ç©ºç½ãç¡è¦ãã

       -d, --dictionary-order
              空ç½ããã³è±æ°åã®ã¿å«ã¾ãã¦ããã¨ä»®å®ãã

       -f, --ignore-case
              大æåã»å°æåãåºå¥ããªã

       -g, --general-numeric-sort
              ä¸è¬çãªæ°å¤ã¨ãã¦æ¯è¼ãè¡ã

       -i, --ignore-nonprinting
              表示å¯è½ãªæåã®ã¿æ¯è¼ãè¡ã

       -M, --month-sort
              æåã§ã½ã¼ãããã(ä¸æ) < 'JAN' < ... < 'DEC' ã®é

       -h, --human-numeric-sort
              人éãèªããã¨ãã§ããå½¢å¼ã®æ°å¤ãæ¯è¼ãã (ä¾: 2K 1G)

       -n, --numeric-sort
              æååãæ°å¤ã¨ã¿ãªãã¦æ¯è¼ãã

       -R, --random-sort
              ãã¼ã®ã©ã³ãã ããã·ã¥é ã«ã½ã¼ããã

       --random-source=FILE
              ã©ã³ãã ã½ã¼ã¹ã FILE ã«è¨å®ãã

       -r, --reverse
              éé ã«ã½ã¼ããè¡ã

       --sort=WORD
              WORD ã«å¿ãã¦ã½ã¼ããããWORD ã®åè£ã¯æ¬¡ã®éã: general-numeric -g,
              human-numeric -h, month -M, numeric -n, random -R, version -V

       -V, --version-sort
              èªç¶ãª (ãã¼ã¸ã§ã³) æ°åé ã§ã½ã¼ããã

       ãã®ã»ãã®ãªãã·ã§ã³:

       --batch-size=NMERGE
              ä¸åº¦ã«æ大 NMERGE è¡ãä½µåãè¡ãããã以ä¸ã®å ´å
              ã¯ä¸æãã¡ã¤ã«ã使ç¨ããã

       -c, --check, --check=diagnose-first
              å¥åãã½ã¼ãããã¦ãããã確èªãããã½ã¼ã ã¯è¡ããªã

       -C, --check=quiet, --check=silent  -c ã¨åæ§ã ããæ£ããã½ã¼ãããã¦ããªãæå
              ã®è¡ãåºåããªã

       --compress-program=PROG
              PROG ã使ç¨ãã¦ä¸æãã¡ã¤ã«ãå§ç¸®ããPROG -d ã 使ç¨ãã¦å±éãã

       --debug
              ã½ã¼ãã«ä½¿ç¨ããã¦ããè¡ã®ä¸é¨ã«æ³¨éãã¤ãã¦ãä¸ç¢ºããª
              使ç¨æ¹æ³ã«ã¤ãã¦æ¨æºã¨ã©ã¼åºåã«è¦åã表示ãã

       --files0-from=F
              ãã¡ã¤ã« F ã«å«ã¾ãã NULL æåã§åºåãããæååã
              ãã¡ã¤ã«åã¨ãã¦æ±ãããããã®ãã¡ã¤ã«ã®ä¸èº«ãå¥åè¡ ã¨ãã¦èªã¿è¾¼ãããã¡ã¤ã«
              F ã« - ãæå®ããæã¯ããã¡ ã¤ã«åãæ¨æºå¥åããèªã¿è¾¼ã

       -k, --key=KEYDEF
              æå®ããããã¼ã§ã½ã¼ããããKEYDEF ã§ã¯å ´æã¨ä¸¦ã³æ¿ã種å¥ãæå®ãã

       -m, --merge
              ã½ã¼ãããããã¡ã¤ã«ãä½µåãããã½ã¼ãèªä½ã¯è¡ããªã

       -o, --output=FILE
              çµæãæ¨æºåºåã®ä»£ããã« FILE ã«æ¸ãè¾¼ã

       -s, --stable
              åã®æ¯è¼çµæã«é ¼ããªãå®å®çãªä¸¦ã³æ¿ããè¡ã

       -S, --buffer-size=SIZE
              主è¨æ¶ã®ãããã¡ã®å¤§ããã¨ã㦠SIZE ã使ç¨ãã

       -t, --field-separator=SEP ãã£ã¼ã«ãåºåãæåã¨ãã¦ç©ºç½ã®ä»£ããã« SEP
              ã使ç¨ãã

       -T, --temporary-directory=DIR
              ä¸æãã£ã¬ã¯ããªã¨ã㦠$TMPDIR ã¾ã㯠/tmp ã§ã¯ãªã DIR
              ã使ç¨ããããªãã·ã§ã³ãè¤æ°æå®ããã¨ãè¤æ°ã®ã㣠ã¬ã¯ããªãæå®ã§ãã

       --parallel=N
              åæã«å®è¡ããã½ã¼ãã®æ°ã N ã«å¤æ´ãã

       -u, --unique              -c ã¨ä½µãã¦ä½¿ç¨ããå ´åãå³å¯ã«é åºã確èªããã-c
       ãä»ã
              ãã«ä½¿ç¨ããå ´åãæåã®åä¸è¡ã®ã¿åºåãã

       -z, --zero-terminated
              æååã®æå¾ã«æ¹è¡ã§ãªã NULL æåãä»å ãã

       --help ãã®ä½¿ãæ¹ã表示ãã¦çµäºãã

       --version
              ãã¼ã¸ã§ã³æå ±ã表示ãã¦çµäºãã

       KEYDEF 㯠F[.C][OPTS][,F[.C][OPTS]] ã®æ¸å¼ã§ãéå§ä½ç½®ã¨åæ‐
       ¢ä½ç½®ãæå®ãã¾ãã F ã¯ãã£ã¼ã«ãçªå·ã§ã C ã¯ãã£ã¼ã«ãåã®æå‐
       ä½ç½®ã§ãã両æ¹ã¨ãéå§çªå·ã¯ 1 ã§ãã åæ¢ä½ç½®ã¯ããã©ã«ãã§ã¯è¡æ«ã§ãã-t 㨠-b
       ã®ä¸¡æ¹ã¨ãæå®ããªãå ´åã ãã£ã¼ã«ãåã®æåã¯ãåã«ãã空ç½ã®éå§ããæ°ãããã¾ãã OPTS
       ã«ã¯ã1 æåã®ä¸¦ã³æ¿ããªãã·ã§ã³ [bdfgiMhnRrV] ãä¸ã¤ä»¥ä¸æå®ãã¾ãã OPTS
       ã§æå®ããããã¼ã®ä¸¦ã³æ¿ããªãã·ã§ã³ã¯ãã°ãã¼ãã«ãªä¸¦ã³æ¿ããªãã·ã§ã³
       ããåªåããã¾ãããã¼ãæå®ãããªãå ´åãè¡å¨ä½ããã¼ã¨ãã¦ä½¿ç¨ããã¾ãã

       SIZE ã«ã¯ä»¥ä¸ã®åæ°ãªã©ãæå®ããæ¥å°¾è¾ãç¶ãããã¨ãåºæ¥ã¾ã: % ã¯ã¡ã¢ãªã®ä½ %
       ã使ç¨ããããb 㯠1åãK 㯠1024å (æ¨æº)ãåæ§ã« M, G, T, P, E, Z, T
       ãªã©ãæå®ã§ãã¾ãã

       *** è¦å *** ç°å¢å¤æ°ã«ãã£ã¦æå®ããããã±ã¼ã«ã§ä¸¦ã³æ¿ãé åºãå¤ããã¾ãã
       æ¬æ¥ã®ãã¤ãåä½ã®å¤ã使ç¨ããä¼çµ±çãªä¸¦ã³æ¿ãé ã«ãããå ´åã LC_ALL=C
       ãæå®ãã¦ãã ããã

ä½è
       ä½è Mike Haertel ããã³ Paul Eggertã

ãã°ã®å ±å
       sort ã®ãã°ãçºè¦ããå ´å㯠bug-coreutils@gnu.org ã«å ±åãã¦ãã ããã GNU
       coreutils ã®ãã¼ã ãã¼ã¸: <http://www.gnu.org/software/coreutils/> GNU
       ã½ããã¦ã§ã¢ã使ç¨ããéã®ä¸è¬çãªãã«ã: <http://www.gnu.org/gethelp/> sort
       ã®ç¿»è¨³ã«é¢ãããã°ã¯ <http://translationproject.org/team/ja.html>
       ã«é£çµ¡ãã¦ãã ããã å®å¨ãªææ¸ãåç§ããå ´å㯠info coreutils 'sort invocation'
       ãå®è¡ãã¦ãã ããã

èä½æ¨©
       Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc.  ã©ã¤ã»ã³ã¹ GPLv3+: GNU
       GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>.  This is
       free software: you are free to change and redistribute it.  There is NO
       WARRANTY, to the extent permitted by law.

é¢é£é ç®
       sort ã®å®å¨ãªããã¥ã¢ã«ã¯ Texinfo ããã¥ã¢ã«ã¨ãã¦æ´åããã¦ãããããã info ããã³
       sort ã®ããã°ã©ã ãæ£ããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã¦ãããªãã°ãã³ãã³ã

              info sort

       ã使ç¨ããã¨å®å¨ãªããã¥ã¢ã«ãèªããã¨ãã§ããã¯ãã ã



GNU coreutils                      2012å¹´4æ                           SORT(1)